Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
| Patrick Borg | Son Goku, Boo, Baddack |
| Brigitte Lecordier | Son Gohan, Son Goten , C-18 |
| Eric Legrand | Vegeta, Yamcha, M. Popo, commentateur du tournoi |
| Céline Monsarrat | Bulma, Chaozu, Baba, Maître Karin |
| Philippe Ariotti | Piccolo, Freezer, Oolong |
| Gilbert Lévy | Kaio, Tortue géniale Doyen Kaioh |
| Marc Bretonnière | Ten Shin Han, Yajirobé, professeur Brief, Gyumao, C-16, Bubbles, Cold, Kibito, Spopovich |
| Monique Nevers | Krilin |
| Jennifer Fauveau | Chichi (1ère voix), Videl |
| Antoine Nouel | Shenron, Raditz, Zabon, Karin, C-19, Cell (flashback de l'épisode 99), Dabra, Yamu |
| Eric Peter | Nappa, Dodoria |
| Emmanuel Karsen | Ginyu |
| Marie Millet Giraudon | Dendé, mère de Bulma |
| Julien Kramer | Cell, Dr Gero |
| Mark Lesser | Trunks (adulte), Son Gohan (adulte) |
| Frédéric Bouraly | Mr Satan |
| Anouck Hautbois | Trunks (enfant), Chichi (2ème voix) |
| Benoit Du Pac | Jeese |
| Thierry Mercier | Reacum |
| Thierry Bourdon | C-17 |
| Vincent De Bouard | Kaio Shin |
| Brigitte Virtudes | |
| Renaud Durand | Puipui |
| Franck Sportis | Killar |
| Philippe Siboulet | Idasa |
| Michel Ruhl | Narrateur, le tout puissant |
| | » Retour à la fiche |
|
