Petite Merveille

Fiche technique
Nom originalSmall Wonder
La petite merveille
OrigineEtats Unis
Année de production1985-1989
Production20th Century Fox television, Metromedia Producers Corporation
Nombre d'épisodes96
AuteurHoward Leeds
RéalisationLeslie H. Martinson, Peter Baldwin, Selig Frank, Bob Claver
ProductionBruce Taylor
Producteur exécutifHoward Leeds
ScénariiWarren Murray, Bruce Kane
Direction artistiqueJohn C. Mula
Direction photographiePatrick Day
MusiquesGeorge Greeley, Ed Lojeskie
Adaptation françaiseJean-Claude Iltis, Vincent Szczepanski
Diffusions
1ère diffusion hertzienne16 novembre 1985 (Canal+ - Cabou Cadin)
Rediffusions21 décembre 1987 (Antenne 2 - Marrons, pralines et chocolat)
17 octobre 1988 (Antenne 2 - Graffitis 5-15)
14 février 1990 (Antenne 2 - Eric et Noella) puis 2 mai 1990 (Antenne 2 - Eric et toi et moi)
5 février 1992 (Antenne 2 - Pince-moi, je rêve !)
7 septembre 1994 (France 2 - Chalu Maureen)
Synopsis

Vicki est une androïde à l'aspect d'une fillette de 10 ans, créée par l'ingénieur Ted Lawson pour aider les enfants handicapés. Afin de faire mûrir le robot dans un environnement humain, Lawson "adopte" Vicki qui intègre le cocon familial et devient en quelque sorte la soeur du jeune Jamie, son fils.
La petite merveille est dotée d'une force prodigieuse et se révèle bien maligne et les Lawson s'attachent à garder sa vraie nature secrète, mais les Brindle, leurs voisins (dont Brandon, le père, est le supérieur de Ted au travail et dont l'affreuse Harriet, la fille, est amoureuse de Jamie qui n'en a que faire) se montrent envahissants et rendent la tâche difficile...
Tout ce petit monde vit ainsi de drôles d'aventures.

Commentaires

Ce sympathique feuilleton a été diffusé sur une longue période, dans les émissions qui ont succédé parfois laborieusement à Récré A2 sur la deuxième chaîne, après son arrivée sur Canal +.
La jeune actrice, Tiffany Brissette, héroïne de la série, a naturellement grandi au cours des 4 saisons. Pour expliquer ce changement physique, les scénaristes lui font subir un "upgrade" (mise à jour) dans la 3eme saison, afin de conserver une certaine logique dans la narration.

Avec ses rires enregistrés, "Petite Merveille" s'inscrit dans la lignée des séries américaines façon sitcom, avec ses gags, ses personnages sympathiques, pénibles ou stupides, récurrents de ce type de programme, comme on en voyait beaucoup. Jouissant d'une large distribution dans le monde, la série a également beaucoup inspiré par la suite et on trouve quelques clins d’œil dans plusieurs dessins animés et séries, comme South Park, MAD, Glee ou encore Family Guy, le temps bien sûr d'un épisode.

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Amélie MorinVicki Lawson
Francette VernillatJamie Lawson
Bernard WoringerTed Lawson
Evelyn SélénaJoan Lawson
Marie-Françoise SillièreHarriet Brindle
Monique ThierryBonnie Brindle
Roger CarelBrandon Brindle
Paule EmanueleIda Brindle
Jackie BergerReggie
Jacques TorrensVoix additionnelles
Acteurs & Actrices
Tiffany BrissetteVicki Lawson
Jerry SupiranJamie Lawson
Dick ChristieTed Lawson
Marla PenningtonJoan Lawson
Emily SchulmanHarriet Brindle
William BogertBrandon Brindle
Auteur : Kahlone
Doublage : Kahlone
Petite Merveille - image 1 Petite Merveille - image 2 Petite Merveille - image 3 Petite Merveille - image 4 Petite Merveille - image 5 Petite Merveille - image 6 Petite Merveille - image 7 Petite Merveille - image 8 Petite Merveille - image 9 Petite Merveille - image 10


Small Wonder © Howard Leeds / 20th Century Fox television, Metromedia Producers Corporation
Fiche publiée le 04 septembre 2013 - Dernière modification le 17 août 2022 - Lue 10301 fois