Manny et ses Outils

Fiche technique
Nom originalHandy Manny
OrigineEtats Unis, Canada
Année de production2006
ProductionDisney Enterprise, Inc., Nelvana
Nombre d'épisodes91
AuteurRick Gitelton, Roger Bollen, Marilyn Sadler
RéalisationCharles E. Bastien
Producteur exécutifScott Dyer, Rick Gitelton, Roger Bollen, Marilyn Sadler
ScénariiScott Gray, Mike Rabb
Story-boardsAlex Szewczuk, Genni Selby, Mitch Manzer, Paul Bouchard
Chara-DesignDerek Prout
Direction de l'animationPeter Thorup
Direction artistiqueKelvin Smith
LayoutPeter Thorup
MusiquesFernando Rivas
Direction de doublageDorothée Pousseo
Diffusions
1ère diffusion hertzienne9 septembre 2007 (TF1 - TFOU)
1ère diff. Cable/Sat/TNT4 décembre 2007 (Disney Channel - Playhouse Disney)
Rediffusions3 novembre 2010 (M6 - Disney Kid Club)
Editions
Sortie en DVD1er avril 2009 (Walt Disney)
Synopsis

Dans la petite ville de Rochepierre-les-feuilles, vit le jeune Manuel Garcia, dit Manny, qui exerce le métier de réparateur dans sa boutique où il travaille avec de nombreux outils vivants !
Notre jeune héros va de client en client, aidé de ses amis outils qui bien souvent résolvent les problèmes en en tirant une leçon de vie...

Commentaires

Bardée de personnages hauts en couleur ayant chacun une personnalité bien définie, sans compter les objets rigolos (le râleur expérimenté, le fanfaron, le malin, le gaffeur...), "Manny et ses outils" a des aspects éducatifs, puisque la série compte des personnages hispanophones. Ainsi, notre petit héros parle aussi bien français qu'espagnol au cours de ses aventures, le dessin animé ayant pour vocation de familiariser le jeune public à la langue étrangère.
En outre, "Manny et ses outils" est ponctué de chansons, et met l'accent de façon amusante et tendre sur l'apprentissage de la vie en société, l'entraide et la politesse.

La série a été largement diffusée sur la chaine câblée de Disney Channel. Le nombre d'épisodes est contradictoire d'une source à l'autre, "Manny et ses outils" étant découpé parfois en double-épisodes. Son design est réalisé de façon moderne, en cel shading, à la façon des jeux vidéos des années 2000.

Liste des épisodes
Source Wikipedia

1a. Une bonne adhésion
1b. De toutes les couleurs
2a. Des gâteaux sur mesure
2b. Tourny se met à la page
3a. Une équipe de choc
3b. Le monstre du placard
4a. Lentement mais sûrement
4b. Embouteillage monstre
5a. Panique à l'animalerie
5b. Un outil précieux
6a. Une idée lumineuse
7b. Les bêtises
7a. Molo à la rescousse
7b. L'anniversaire de Manny
8a. Marty est marteau
8b. Grande sœur
9a. Le super héros
9b. La langage des signes
10a. Amigo Grande
10b. Le vide grenier
11a. Chaque chose à sa place
11b. Le nouveau venu
12a. La fête mexicaine
12b. Le meilleur bricoleur
13. Un Noël bien mérité
14a. La maison des oiseaux
14b. Stars d'un jour
15a. L'album souvenir
15b. Brico chien de cirque
16a. Commande à la chaîne
16b. Souvenirs d'enfance
17a. Outil à tout faire
17b. La fête de l'école
18a. Oncle Manny
18b. Un amour de chaton
19. Des vacances bien occupées
20a. Siscie détective
20b. Radio Molo
21a. Bienvenue au club
21b. Manny est malade
22a. Leçon de jardinage
22b. Sonner l'alarme
23a. Le tournevis vedette
23b. Pas si marteau ce Marty
24a. Serra s'ennuie
24b. Le palais de Bretzel
25a. La maman de Mr Lopart
25b. Un rongeur encombrant
26a. Halloween
26b. La boîte magique
27a. Elliot s'occupe du magasin
27b. La promesse de Serra
28a. Manny à la rescousse
28b. Habil'mains
29a. Un éclair de génie
29b. Les tomates d'Abuelo
30a. Un jouet pas comme les autres
30b. Le piège à souris
31a. Outils à la dérive
31b. La boule à facette
32a.
32b.
33a. La tour de l'horloge
33b. Oscar et les 18 smoothies
34a. Skateboard à volonté
34b. Manny cowboy
35a. Des hauts et des bas
35b. Par la fenêtre
36a. Bon anniversaire M. Lopart
36b. Scout toujours !
37a. Ça colle
37b. Basket-ball pour tous
38a. Piano sur la touche
38b. Le rocking-chair d'Abuelo
39a. Crucy a le hoquet
39b. Le mystère de la trappe à livres
40a. Le robot de l'amour 33
40b. Un ami encombrant
41a. L'exposition
41b. L'énergie solaire
42a. Objet perdu
42b. Découverte imprévue
43a.
43b.
44a. Soirée bingo
44b. Artiste en herbe
45a. L'oeuvre de Carmela
45b. Mission archéologique
46a. Strech s'y colle
46b. La nouvelle station de lavage
47a. La vente de gâteaux
47b. Si on campait ?
48a. Alerte à la soucoupe volante
48b. Le petit Lopart à du génie
49a. Voyage en ballon
49b. Opération bonbons
50a. La casa Alvarez
50b. Protégeons la nature
51a. Les jumeaux Lopart
51b. Panne sur la ville
52a. Ça roule pour Luigi
52b. Cocorico
53a. Le concert
53b. Joyeux anniversaire
54a. Le nouvel outil
54b. La capsule temporelle
55a. La bonne année
55b. L'éléphant surprise
56a. Soirée ciné
56b. Solution écologique
57a. Un jour à la plage
57b. La robe de fête
58a. Le nouveau coiffeur
58b. Señor météo
59a.
59b.
60a.
60b.
61a.
61b.
62a.
62b.
63a.
63b.
64a.
64b.
65a.
65b.
66. La grande aventure à moto
67a.
67b.
68a. La visite de Francisco
68b. Le pont cassé
69a. La fusée de Pépé
69b. Vacances entre amis
70a.
70b.
71a. Flashy rejoint l'orchestre
71b. Pizzaiolos improvisés
72a. Le barbecue
72b. La sauce d'été
73a. La baleine
73b. Julieta perd une dent
74a. Capitaine Lopart
74b. Le stand de pépé
75. La course automobile de Manny
76a. Dansons le crucy-twist
76b. Cheminée recyclée
77a. Balade en mer
77b. La nouvelle maison de Pioupiou
78. La visite du père noël
79a. Les décorations de Noël
79b. La lampe de Miguel
80a. L' heure de l'histoire
80b. Drôle de pirate
81a. Un défi pour la terre
81b. La danse de Dario
82. Le grand chantier de Manny
83a. Une jolie clôture
83b. La serre aux papillons
84a. Chico entre à l'école
84b. Le chili de Kelly
85a. Une nouvelle équipe
85b. Mélinda apprend à nager
86a.
86b.
87a. La fête d'anniversaire de Leela
87b. La tondeuse d'Abuelo
88a.
88b.
89a.
89b.
90a.
90b.
91a. Exposition artistique
91b. La nouvelle capsule temporelle
Doublage
Voix françaises :
Paolo DomingoManny
Virginie LedieuKelly, Mayor Rosa, Miss Portillo
Camille DondaSiscie
Patrick BorgM. Lopart, Abuelo
David KrugerMarty, Crucy
Jean-Claude DondaMolo, Tourny
Marie-Charlotte LeclaireSerra, Stretch
Patricia LegrandNelson, Steven
Catherine ArtigalaSonia
Armelle GallaudMme Thomson
Laurence CharpentierMme Esbrouffant
Auteur : Kahlone
Manny et ses Outils - image 1 Manny et ses Outils - image 2 Manny et ses Outils - image 3 Manny et ses Outils - image 4 Manny et ses Outils - image 5 Manny et ses Outils - image 6 Manny et ses Outils - image 7 Manny et ses Outils - image 8 Manny et ses Outils - image 9 Manny et ses Outils - image 10 Manny et ses Outils - image 11 Manny et ses Outils - image 12 Manny et ses Outils - image 13


Handy Manny © Rick Gitelton, Roger Bollen, Marilyn Sadler / Disney Enterprise, Inc., Nelvana
Fiche publiée le 01 septembre 2013 - Dernière modification le 03 décembre 2015 - Lue 3951 fois