Sherlock Holmes

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Serge LhorcaSherlock Holmes, Mr Pelison (#15)
Jacques MarinWatson (1ère voix), Mr Sampton (#2)
Jacques DynamWatson (2ème voix)
Françoise PavyMme Hudson, Melle Sills (#2), Ellen Roylott (#8), Emily Pocus (#12), Marie (#17), Melle Hamilton (#21), Elisabeth (#26)
Amélie MorinMme Hudson (épisodes #5 et #9), la fille de Lord George (#1), Martha (#3), Maria (#11)
Gérard HernandezMoriarty, Mr Pocus (#12), Mr Brighton (#14), le maharadjah (#23)
Roger CarelMoriarty (épisode #6), le grand-père de Willy (#16)
Philippe DumatMoriarty (épisodes #20 et 25)
Jacques FerrièreMoriarty (épisodes #22, 24 et 26)
Maurice SarfatiInspecteur Lestrad, Smiley, Tommy (#10), le prince Abajan (#26)
Pierre TrabaudLestrad et Smiley (épisodes #13 et 14), le père d'Anthony (#6), le soldat français (#19), le perroquet (#23), le bijoutier (#25), le père de Robert (#26)
Jean-Claude MontalbanTodd (voix principale), Dudley (#2), le bijoutier (#5), Jonathan (#8), Kinosuke Natsumi (#19)
Pierre FromontTodd (voix de remplacement), le complice de Moriarty (#24), le père d'Elisabeth (#26)
Pierre GarinLord Georges (# 1)
Claude DassetLe père de Martha (#3), le capitaine et son jumeau (#9), Mr Gilmore (#11)
Francette VernillatPolly (#5), Anthony (#6), Michaël (#11), Willy (#16)
Jane Valla mère d'Anthony (#6), Mme Pelison, Lewis, la vieille femme (#15)
Luq Hametle chef des enfants (#7)
Jacques TorrensDavid (#17), le chef de la police (#18)
Michel Bedettile garde royal (#21), Mack (#22)
Dominique DumontHélène (#22)
Maryse MerylPénélope (#25)
Claude Chantalla gouvernante et la tante de Pénélope (#25)
Monique ThierryAlice (#26)
 
» Retour à la fiche
Meitantei Holmes © Arthur Conan Doyle / Tokyo Movie Shinsha, RAI, Rever
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 14 novembre 2017 - Lue 65831 fois