Donald Duck

Fiche technique
Nom originalDonald Duck (shorts)
OrigineEtats Unis
Année de production1934-1965
ProductionWalt Disney
Nombre d'épisodes127 (et 173 apparitions)
AuteurWalt Disney
RéalisationBurt Gillett (1934), Ben Sharpsteen (1936), Jack King (1937), Hamilton Luske (1961)
ProductionWalt Disney
ScénariiCarl Barks (1934-35), Jack Hannah (1938), Homer Brightman (1943), Bill Berg (1944), Dick Shaw (1944)
AnimationDick Lundy (1934), David Hand (1934), Al Eugster (1936), Ed Love (1938)
DesignYale Gracey (1947)
DécorsArt Riley (1943), Dick Anthony (1943), Thelma Witmer (1944), Merle Cox (1945)
MusiquesOliver Wallace (1937), Paul J. Smith (1944)
Adaptation françaiseMaurice Griffe, Raoul Feignoux
Développement Jack King, Dick Lundy, Jack Hannah, Fred Spencer
Diffusions
1ère diffusion hertzienne? (ORTF)
Rediffusions1973 (ORTF 1ère chaine - L'Ami Public N°1)
1975 (TF1 - L'Ami Public N°1)
1975 (TF1 - Les Visiteurs du Mercredi)
1981 (Antenne 2 - Récré à Table)
1985 (FR3 - Disney Channel)
TF1 (Disney Parade)
à partir de 1992 (TF1 - Disney Club)
Editions
Sortie en DVD3 décembre 2003 (Walt Disney)
Sortie en DVD7 septembre 2011 (Walt Disney - Les Trésors)
Synopsis

Donald est un canard grincheux et colérique, et qui a pour particularité d'être assez malchanceux, donnant souvent lieu à des scènes cocasses et gags en tous genres.
Survolté, enragé, mais au fond attachant, le personnage de Donald est l'un des proches camarades de Mickey Mouse, et vit un tas d'aventures amusantes, souvent entouré de personnages savoureux comme ses 3 neveux Riri, Fifi et Loulou, l'oncle Picsou, Daisy ou le cousin Gontran Bonheur.

Commentaires

Donald Fontleroy Duck (son nom complet) est une création de l'animateur Dick Lundy et du scénariste Carl Barks (qui fera évoluer le personnage rapidement au début, jusqu'en 1941, date à laquelle il quitte Disney pour créer des bandes dessinées sur Donald et donner vie à d'autres personnages comme Oncle Picsou).
Donald se présente d'abord comme un personnage secondaire qui sert de faire-valoir à Mickey Mouse (calme et posée, la souris est l'opposée parfaite du canard râleur) en 1934. On le verra pour la première fois dans le rôle d'un paresseux mis sur le chemin du travail par une poule ! Le ton était déjà donné !
Son succès est assez rapide et lui vaut d'avoir bientôt sa propre série de cartoons et des bandes dessinées qui feront sa gloire.

Barks donnera à Donald un véritable univers après son départ de Disney (lors de la seconde guerre mondiale, Donald fut utilisé comme personnage de propagande, ce à quoi Barks était opposé, préférant les gags et c'est ce qui causa sa démission). Les dessins animés, eux, ne cesseront d'évoluer, et présenteront Donald soit comme héros, soit comme guest savoureux dans un tas de productions Disney (Tic et Tac, Mickey...) Assurément un des personnages emblématiques du studio.

La voix si particulière du personnage a été crée par Clarence Nash, qui avait également pris l'habitude de doubler le personnage pour les versions étrangères (dont la version française) à une époque. Dans des doublages plus tardifs, la voix originale du personnage était purement et simplement conservée (le personnage s'exprimant donc en anglais !) avant qu'on ne commence finalement à confier le rôle à des comédiens français. Il faudra attendre toutefois 1989 pour qu'on arrive à un résultat fidèle à la voix originale.

Concernant le staff, pour les dates entre parenthèses, il faut comprendre "à partir de" telle date, pour chaque intervenant.

Le listing qui suit précise tous les épisodes dans lesquels Donald est apparu et certains de ces épisodes sont tirés de la série Mickey Mouse. La série dédiée de Donald semble débuter en 1937, mais il était bien apparu dès 1934. Elle compterait 127 cartoons.

Liste des épisodes
1934
001. The wise little hen
002. Orphans benefit
003. The dognapper

1935
004. The band concert
005. Mickey's Service Station
006. Mickey's Fire Brigade
007. On Ice

1936
008. Mickey's Polo Team
009. Orphan's Picnic
010. Mickey's Grand Opera
011. Moving Day
012. Alpine Climbers
013. Mickey's Circus
014. Donald and Pluto

1937
015. Don Donald
016. Magician Mickey
017. Moose Hunters
018. Mickey's Amateurs
019. Modern Inventions
020. Hawaiian Holiday
021. Clock Cleaners
022. Donald's Ostrich
023. Lonesome Ghosts

1938
024. Self Control
025. Boat Builders
026. Donald's Better Self
027. Donald's Nephews
028. Mickey's Trailer
029. Polar Trappers
030. Good Scouts
031. The Fox Hunt
032. The Whalers
033. Donald's Golf Game
034. Mother Goose Goes Hollywood

1939
035. Donald's Lucky Day
036. Hockey Champ
037. Donald's Cousin Gus
038. Beach Picnic
039. Sea Scouts
040. Donald's Penguin
041. The Autograph Hound
042. Officer Duck
043. The Standard Parade

1940
044. The Riveter
045. Donald's Dog Laundry
046. Tugboat Mickey
047. Bill Posters
048. Mr. Duck Steps Out
049. Put-Put Troubles
050. Donald's Vacation
051. Window Cleaners
052. Fire Chief
053. The Volunteer Worker

1941
054. Timber
055. Golden Eggs
056. A Good Time for a Dime
057. The Nifty Nineties
058. Early to Bed
059. Truant Officer Donald
060. Old MacDonald Duck
061. Orphan's Benefit
062. Donald's Camera
063. Chef Donald

1942
064. Donald's Decision
065. All Together
066.The New Spirit
067.The Village Smithy
068. Symphony Hour
069. Donald's Snow Fight
070. Donald Gets Drafted
071. Donald's Garden
072. Donald's Gold Mine
073. The Vanishing Private
074. Sky Trooper
075. Mickey's Birthday Party
076. Bellboy Donald

1943
077. Der Fuehrer's Face
078. Donald's Tire Trouble
079. Flying Jalopy
080. Fall Out - Fall In
081. The Old Army Game
082. Home Defense
083. Lake Titicaca
084. Aquarela do Brasil
085. The Spirit of '43

1944
086. Trombone Trouble
087. Donald Duck and the Gorilla
088. Contrary Condor
089. Commando Duck
090. The Plastics Inventor
091. Donald's Off Day

1945
092. Baia
093. The Flying Gauchito
094. La Pinata
095. The Clock Watcher
096. The Eyes Have It
097. Donald's Crime
098. Duck Pimples
099. No Sail
100. Cured Duck
101. Old Sequoia

1946
102. Donald's Double Trouble
103. Wet Paint
104. Dumbell of the Yukon
105. Lighthouse Keeping
106. Frank Duck Brings 'em Back Alive

1947
107. Straight Shooters
108. Sleepy Time Donald
109. Clown of the Jungle
110. Donald's Dilemma
111. Crazy with the Heat
112. Bootle Beetle
113. Mickey and the Beanstalk
114. Wide Open Spaces
115. Chip 'n' Dale

1948
116. Drip Dippy Donald
117. Daddy Duck
118. Donald's Dream Voice
119. Blame It On the Samba
120. The Trial of Donald Duck
121. Inferior Decorators
122. Soup's On
123. Three for Breakfast
124. Tea for Two Hundred

1949
125. Donald's Happy Birthday
126. Sea Salts
127. Winter Storage
128. Honey Harvester
129. All In a Nutshell
130. The Greener Yard
131. Slide, Donald, Slide
132. Toy Tinkers

1950
133.Lion Around
134. Crazy Over Daisy
135. Trailer Horn
136. Hook, Line and Sinker
137. Bee at the Beach
138. Out on a Limb

1951
139. Dude Duck
140. Corn Chips
141. Test Pilot Donald
142. Lucky Number
143. Out of Scale
144. Bee on Guard

1952
145. Donald Applecore
146. Let's Stick Together
147. Uncle Donald's Ants
148. Trick or Treat
149. Pluto's Christmas Tree

1953
150. Don's Fountain of Youth
151. The New Neighbor
152. Rugged Bear
153. Working for Peanuts
154. Canvas Back Duck

1954
155. Spare the Rod
156. Donald's Diary
157. Dragon Around
158. Grin and Bear It
159. The Flying Squirrel
160. Grand Canyonscope

1955
161. No Hunting
162. Bearly Asleep
163. Beezy Bear
164. Up a Tree

1956
165. Chips Ahoy
166. How to Have an Accident in the Home

1959
167. Donald in Mathmagic Land
168. How to Have an Accident at Work

1961
169. Donald and the Wheel
170. The Litterbug

1965
171. Steel and America
172. Donald's Fire Survival Plan

1983
173. Mickey's Christmas Carol
Doublage
Voix françaises :
Clarence NashDonald (voix 1)
Guy MontagnéDonald (début des années 1980)
Michel EliasDonald (fin des années 1980)
Sylvain CarusoDonald (Depuis 1989)
Auteur : Kahlone
Modifs/Ajouts : Chernabog
Donald Duck - image 1 Donald Duck - image 2 Donald Duck - image 3 Donald Duck - image 4 Donald Duck - image 5 Donald Duck - image 6 Donald Duck - image 7 Donald Duck - image 8 Donald Duck - image 9 Donald Duck - image 10 Donald Duck - image 11 Donald Duck - image 12


Donald Duck (shorts) © Walt Disney / Walt Disney
Fiche publiée le 15 septembre 2005 - Dernière modification le 18 avril 2017 - Lue 34608 fois