Fiche technique
| Nom original | Barbapapa sekai wo mawaru (バーバパパ世界をまわる) |  
 | Barbapapa fait le tour du monde |  
| Origine | Japon |  
| Année de production | 1999 |  
| Production | Studio Pierrot, Kodansha |  
| Nombre d'épisodes | 50 x 5 minutes |  
| Auteur | Annette Tison, Talus Taylor |  
| Réalisation | Seitarô Hara |  
| Production | Michihiro Tomii, Yoshimasa Mizuho, Osakatsu Saitô |  
| Production de l'animation | Naoji Hônokidani |  
| Scénarii | Osamu Nakamura |  
| Chara-Design | Tsuguyuki Kubo |  
| Direction de l'animation | Shûichi Seki, Yoshiyuki Kishi, Hideo Kawauchi, Masao Takeda, Michishiro Yamada, Issei Takematsu, Saburô Takada, Hirohide Shikishima, Minoru Kibata |  
| Direction artistique | Yûji Ikeda |  
| Direction des décors | Sawako Takagi, Mio Isshiki, Norihiko Yokomatsu |  
| Chef coloriste | Mayumi Nagashima |  
| Musiques | Ken'Ichi Kamio |  
| Gén. VO interpreté par | Mami Sekiya (génériques de début et de fin) |  
 
 
Diffusions
 |  |  
| 1ère diff. Cable/Sat/TNT | 2001 (Télétoon) |  
| Rediffusions | 05 septembre 2005 (Piwi) |  
 
 
Synopsis
Chaque épisode nous emmène dans une contrée lointaine dans laquelle les Barbapapa découvrent les plantes, les oiseaux, les reptiles et les mammifères dans leur habitat naturel. Les Barbapapa jouent et s'amusent avec des animaux rares qu'ils sauvent parfois de situations périlleuses en traversant les Andes, la Chine ou bien encore les îles Galápagos... 
 
Commentaires
Après un passage en 1997 de la série originale sur Télétoon, la chaine diffuse quelques années plus tard la toute nouvelle série des Barbapapa. Pendant des années, les auteurs de Barbapapa ont parcouru le monde. Ils ont étudié la vie des animaux et des plantes et réalisé sur place un grand nombre de croquis de la faune et de la flore environnante. Cette expérience de l'écologie apparaît dans chaque épisode, partagée avec humour. 
 
Liste des épisodes
 Listing Production
    01. A la ferme (Maison)  02. La forêt (Maison)  03. Le départ (Maison)  04. L'oiseau de paradis (Nouvelle Guinée)   05. Les tortues (Nouvelle Guinée)  06. Les cactus (Andes)   07. Les lamas (Andes)   08. L'ourse noire (Andes)   09. Les rhinocéros (Sumatra)    10. Les ourang-outangs (Sumatra)  11. Les kangourous (Australie)   12. Les koalas (Australie)  13. Le feu de forêt (Australie)  14. Le glacier (Hymalayas)   15. L'avalanche (Hymalayas)  16. Le nasique (Bornéo)   17. La mangrove (Bornéo)  18. Le python (Bornéo)  19. Le tigre (Inde)   20. La mousson (Inde)  21. Le jaguar (Amazonie)   22. Le singe-araignée (Amazonie)  23. L'Amazonie (Amazonie)  24. Le panda (Chine)   25. La toison d'or (Chine)  26. L'élan (Europe du Nord)   27. Le castor (Europe du Nord)   28. Halloween (Europe du Nord)   29. L'ours polaire (Pôle Nord)    30. Les morses (Pôle Nord)  31. Les lions (Savane)   32. Les gnous (Savane)  33. Les girafes (Savane)  34. La tornade (Amériques du Nord)   35. Les bisons (Amériques du Nord)  36. Les pionniers (Côtes Ouest)  37. Le grizzly (Côtes Ouest)  38. Les loutres (Côtes Ouest)  39. La mer rouge (Mer Rouge)   40. Le poisson scorpion (Mer Rouge)  41. Les éléphants (Afrique)  42. Les hippopotames (Afrique)  43. Les moustiques (Afrique)  44. Le Baobab (Madagascar)  45. L'aye-aye (Madagascar)  46. Les dragons (Galapagos)  47. Les baleines (Galapagos)  48. Les tortues géantes (Galapagos)  49. Les pingouins (Antartic)  50. Le calmar géant (Antartic)           
 | 
 Listing Diffusion
    01. Les cactus  02. Les lamas  03. L'ourse noire  04. Les kangourous  05. Les koalas  06. Le feu de forêt  07. L'oiseau de paradis  08. Les tortues  09. Les rhinocéros  10. Les ourang-outangs  11. Le nasique  12. La mangrove  13. Le python  14. Le tigre  15. La mousson  16. Le glacier  17. L'avalanche  18. Le jaguar  19. Le singe-araignée  20. L'Amazonie  21. Le panda  22. La toison d'or  23. L'élan  24. Le castor  25. Halloween  26. Les lions  27. Les gnous  28. Les girafes  29. L'ours polaire  30. Les morses  31. A la ferme  32. La forêt  33. Le départ  34. La tornade  35. Les bisons  36. Les pionniers  37. Le grizzly  38. Les loutres  39. Les éléphants  40. Les hippopotames  41. Les moustiques  42. La mer rouge  43. Le poisson scorpion  44. Les pingouins  45. Le calmar géant  46. Les dragons  47. Les baleines  48. Les tortues géantes  49. Le Baobab  50. L'aye-aye
  |  
 
 
 
  
 | 
 |