Fullmetal Alchemist

Fiche technique
Nom originalHagane no Renkinjutsushi (鋼の錬金術師)
L'alchimiste d'acier
OrigineJapon
Année de production2003-2004
ProductionBones, MBS, Aniplex
Nombre d'épisodes51 x 22 minutes
Auteur mangaHiromu Arakawa
RéalisationSeiji Mizushima
ProductionMasahiko Minami, Hiroo Maruyama, Ryô Oyama
ScénariiShô Aikawa, Toshiki Inoue, Aya Yoshinaga, Natsuko Takahashi, Katsuhiko Takayama, Manabu Ishikawa, Akatsuki Yamatoya
Chara-DesignYoshiyuki Itô
DesignJunya Ishigaki, Shinji Aramaki
Direction artistiqueKazuyuki Hashimoto
Direction de l'écritureShô Aikawa
Conception / Rech. DécorsShinji Aramaki
CouleursShihoko Nakayama
Direction photographieTôru Fukushi
MusiquesMichiru Ôshima
Adaptation françaiseStéphane Allégret, Régis Ecosse, Hélène Monsché
Direction de doublageThierry Kazazian
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne10 février 2005 (Canal+ - La Kaz)
1ère diff. Cable/Sat/TNT22 avril 2006 (MCM)
RediffusionsDepuis janvier 2008 (Virgin 17)
4 septembre 2010 (Direct Star)
7 avril 2014 (Mangas)
Editions
Sortie en DVD28 septembre 2005 (Dybex)
Sortie en Blu-Ray Disc30 octobre 2016 (Dybex)
Synopsis

Deux jeunes enfants, Edward et son frère Alphonse, pratiquent l'alchimie depuis leur plus jeune âge. Mais un jour, ils tentent l'expérience interdite en réalisant une transmutation humaine afin de ressusciter leur mère alors qu'ils ignorent encore certaines règles fondamentales comme le principe de l'échange équivalent... et l'expérience tourne mal.
Le corps d'Alphonse est entièrement sacrifié et Edward perd sa jambe gauche, mais il réussit à garder l'âme de son frère dans une armure en sacrifiant son bras droit, bref le fiasco total...
Ainsi, nos deux héros partent à la recherche de la pierre philosophale, un amplificateur qui leur permettra de mieux maîtriser l'alchimie et ainsi peut-être, de retrouver leur apparence d'origine.

Commentaires

Ce scénario est l'adaptation d'un manga à succès au Japon qui vise une catégorie de jeunes garçons amateurs d'aventures et d'humour, tel l'a été Dragon Ball à son époque. Le dessin animé exploite ainsi une jolie palette de sentiments appuyée par une réalisation moderne qui a permis de séduire rapidement un large public.

Diffusés en clair sur Canal+ du lundi au vendredi à 18h, en remplacement de Noir, les épisodes de Fullmetal Alchemist se sont enchaînés jusqu'au 21 mai 2005. Afin de satisfaire les fans, les DVD ont été édités et l'éditeur Kurokawa (Fleuve Noir) a acquis la licence pour l'édition française du manga. Une nouvelle série, Fullmetal Alchemist : Brotherhood, a été réalisée en 2009. Elle se veut plus fidèle au déroulement du manga d'origine, là où la série chroniquée ici s'en éloigne en plusieurs points.

Fullmetal Alchemist a été clairement un très gros succès chez nous, le manga ayant été la 3ème meilleure vente derrière Naruto et One Piece. On trouve de nombreux jeux vidéos sur la franchise, ainsi qu'un film, des OAV et autres produits dérivés. Enfin, une deuxième série voir le jour en 2009, suivie d'un deuxième film en 2011.

Liste des épisodes
01. Défier le soleil
02. Le corps d'un condamné
03. Maman...
04. Le trafiquant d'âmes
05. L'homme au bras bionique
06. L'examen d'entrée
07. Le cri de la chimère
08. La pierre philosophale
09. Au service du peuple
10. La voleuse fantôme
11. Faux frères (1/2)
12. Faux frères (2/2)
13. Flamme contre fullmetal
14. Le bras droit destructeur
15. Le massacre d'Ishbal
16. Ce qu'on a perdu...
17. La maison familiale
18. Les notes de Marcoh
19. Toute la vérité
20. Âme de gardien
21. La lueur rouge
22. Les homonculus
23. Cœur d'acier
24. Souvenirs enracinés
25. Cérémonie d'adieu
26. Au pays des méka-greffes
27. Maître
28. Un est tout, tout est un
29. Un enfant innocent
30. Attaque du QG Sud
31. Le péché
32. Dante
33. Al se fait enlever
34. La théorie de Greed
35. Retrouvailles
36. Tueurs-nés
37. L'alchimiste de flamme
38. Le lit de la rivière
39. Guerre civile dans l'Est
40. La cicatrice
41. La sainte
42. De nom inconnu
43. Chien errant
44. Hohenheim le lumineux
45. Cœur corrompu
46. Transmutation humaine
47. Sceller un homonculus
48. Adieu
49. Derrière la porte
50. La mort
51. Un monde imparfait - Fin
Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Arthur PestelEdward Elric
Audrey PicAlphonse Elric
Martial Le MinouxRoy Mustang
Cyrille MongeMaes Hugues
Susan SindbergLust
Antoine ToméScar
Lucile BoulangerWinry Rockbell
Maria TamarPinako Rockbell
 
» Cast étendu
Auteur : Homme de Verre
Modifs/Ajouts : Kahlone
Doublage : Hyper Nova
Mr Hawk
Sources :
www.empirefma.com
DVD chez Dybex
Fullmetal Alchemist - image 1 Fullmetal Alchemist - image 2 Fullmetal Alchemist - image 3 Fullmetal Alchemist - image 4 Fullmetal Alchemist - image 5 Fullmetal Alchemist - image 6 Fullmetal Alchemist - image 7 Fullmetal Alchemist - image 8 Fullmetal Alchemist - image 9 Fullmetal Alchemist - image 10 Fullmetal Alchemist - image 11 Fullmetal Alchemist - image 12 Fullmetal Alchemist - image 13 Fullmetal Alchemist - image 14


Hagane no Renkinjutsushi © Hiromu Arakawa / Bones, MBS, Aniplex
Fiche publiée le 16 mars 2005 - Dernière modification le 06 janvier 2017 - Lue 51432 fois