Dame Boucleline  et les Minicouettes

Fiche technique
Nom originalLady LovelyLocks and the Pixietails
OrigineEtats Unis
Année de production1987 - 1988
ProductionThose characters from Cleveland, DIC, C&D, Mattel
AnimationKKC&D, Tatsunoko
Nombre d'épisodes20 x 11 min (ou 10 X 22)
RéalisationBernard Deyriès
ProductionAndy Heyward, Tetsuo Katayama
Producteur exécutifAndy Heyward
Conseiller artistiqueCassandra Schafhausen
ScénariiHoward R. Cohen, Jack Olesker, Phil Harnage
Chara-DesignEric Rock, Mathew Bates
Direction de l'animationKazuo Terada
Direction de l'écritureJack Olesker
Conception / Rech. DécorsEnzo Baldi, Ron Harris, Vladimir Spasojevic
MusiquesShuki Levy, Haïm Saban
Direction de doublageThomas Murat, Jacqueline Cohen
Gén. VF interpreté parSaki
CoordinationKaaren Lee Brown
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne13 septembre 1987 (Canal+ - Cabou Cadin)
8 mars 1992 (TF1 - Club Mini)
Rediffusions15 Octobre 1988 (TF1 - Club Dorothée)
février 1994 (TF1 - Club Dorothée)
09 décembre 1999 (TMC - Récré Kids)
Editions
Sortie en VHSfin des années 80 (Banjo)
fin des années 80 (Echo)
Synopsis

Dame Boucleline est la reine d'un pays magique rempli de sortilèges et de magie. Le prince de son cœur fut frappé d'une malédiction et transformé en chien blanc qui vit avec elle dans son château, mais Boucleline ignore que son bien-aimé vit juste à côté d'elle.
Aussi, une duchesse cruelle nommée Noir de Jais est prête à tout pour prendre le pouvoir dans le royaume. La reine est aidée dans sa tâche pour l'en empêcher, par un magicien nommé Brillantin.

Commentaires

Dame Boucleline et les Minicouettes connut un énorme succès commercial. De nombreux produits tirés de ce dessin animé envahirent nos grandes surfaces ! S'il existe des albums et des fournitures, ce sont les poupées à l'effigie de Dame Boucleline qui marquèrent surtout les esprits.
A noter que selon un dépliant publicitaire du fabricant de jouets Mattel, la série devait arriver dans l'émission la Vie des Botes, produite par DIC. C'est pourtant bien dans Cabou Cadin sur Canal + que ce dessin animé fut diffusé pour la première fois en septembre 87.

Liste des épisodes
01.A. Pour sauver mon royaume
B. Fausse noblesse
02.A. La disparition des minicouettes
B. Le vœu du prince
03.A. Le lac magique
B. La trahison de Postichon
04.A. Dame Boucleline et le géant
B. Le monstre du lac magique
05.A. Le sacrifice de Prince (1)
B. Le sacrifice de Prince (2)
06.A. Une action pleine de noblesse (1)
B. Une action pleine de noblesse (2)
07.A. Dame Boucleline et les Minicouettes (1)
B. Dame Boucleline et les Minicouettes (2)
08.A. La lune bleue
B. La course au royaume
09.A. La boule de cristal
B. La séparation
10.A. Sécheresse au pays Boucleline
B. Quelques tours de magie
Doublage
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Sophie DeschaumesDame Boucleline
Olivier KorolPrince
Céline MonsarratNoir-de-jais
Michel PapineschiBrillantin le magicien
Kelvine DumourRousseline
Nathalie SchmidtMilleline
Yves BarsacqPostichon
Jackie Berger
Auteur : Toph
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Dame Boucleline - image 1 Dame Boucleline - image 2 Dame Boucleline - image 3 Dame Boucleline - image 4 Dame Boucleline - image 5 Dame Boucleline - image 6 Dame Boucleline - image 7 Dame Boucleline - image 8 Dame Boucleline - image 9 Dame Boucleline - image 10


Lady LovelyLocks and the Pixietails © Jean Chalopin / Those characters from Cleveland, DIC, C&D, Mattel
Fiche publiée le 19 septembre 2003 - Dernière modification le 03 janvier 2017 - Lue 56979 fois