La Belle et le Clochard 2  L'Appel de la rue

Fiche technique
Nom originalLady and the Tramp II: Scamp's Adventure
La Belle et le Clochard 2 : L'Aventure de Scamp
OrigineEtats Unis
Année de production2001
ProductionWalt Disney
AnimationDisney Television Animation
Durée69 minutes
RéalisationDarrell Rooney, Jeannine Roussel
ProductionJeannine Roussel
ScénariiBill Motz, Bob Roth
Direction techniqueKimberly Rose, Gary Page
Chara-DesignRobert Sledge, Benjamin Balistreri
Direction de l'animationSteve Trenbirth
Superv. en chef de l'anim.Andrew Collins, Kevin Peaty, Lianne Hughes
Direction artistiqueFred Warter, Robert Schaefer
CouleursNancy Ulene, Jenny North
MusiquesDanny Troob
Adaptation françaiseNathalie Raimbault (dialogues), Luc Aulivier (chansons)
Direction de doublageNathalie Raimbault
Direction des chansonsGeorges Costa
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT14 avril 2012 (Disney Cinemagic)
Rediffusions3 et 11 janvier 2017 (6ter)
6 janvier au 8 avril 2018 (Disney Cinéma)
Editions
Sortie en DVD14 février 2006 (Walt Disney)
Sortie en VHS / DVD23 novembre 2001 (Walt Disney)
Sortie en DVD / Blu-ray1er février 2012 (Walt Disney)
Synopsis

Le Clochard vit désormais auprès de Lady chez Darling et Jim Chéri. Le couple canin a eu plusieurs enfants dont l'impétueux Scamp, qui supporte mal la vie d'animal domestique. Un jour, il voit déambuler un groupe de chiens errants, les Sans-Collier. Scamp décide alors de s'enfuir de chez lui pour rejoindre le groupe.

S'il se prend vite d'affection pour la jeune Ange, les rapports sont plus ambigus avec celui qu'on nomme le Caïd, le chef de la bande, qui s'avère être une vieille connaissance du Clochard !

Commentaires

Cette suite à La Belle et le Clochard est sortie directement en vidéo, pas loin de 50 ans après le premier film. Si Disney avait déjà à l'époque pris l'habitude de proposer des suites à ses grands classiques pour la vidéo, c'est dans le cas présent la première fois que la forme ose le faire pour un film réalisé du vivant de "l'oncle Walt" en personne !

Comme beau nombre de ses semblables, le film a reçu un accueil critique mitigé. Si la qualité technique est au dessus de la moyenne de ce genre de productions, le scénario reprend beaucoup d'éléments du premier film (jusqu'à recréer la fameuse scène du restaurant), sous couvert d'hommage, mais cela donne au final l'impression d'un remake déguisé de l'opus original mettant en scène la progéniture des anciens héros, ce qui a souvent été reproché aux suites de Disney.

Côté bande-son, les chansons sont toutes inédites. Le générique de fin fait tout de même entendre une reprise de Bella Notte. Sans surprise, la version française reprend le casting du troisième doublage du premier film, effectué en 1997.

Notons enfin que le personnage de Scamp avait déjà eu la vedette dans des bandes dessinées parues dans le Journal de Mickey avant la sortie de ce film.

Doublage
Voix françaises (Studio Dubbing Brothers) :
Emmanuel GarijoScamp
Emmanuel DahlScamp (voix chantée)
Ludivine SagnierAnge
Véronica AnticoAnge (voix chantée)
Jacques FrantzLe Caïd
Jacques MercierLe Caïd (voix chantée)
Barbara TissierLady
Bénédicte LécroartLady (voix chantée)
Guillaume LebonClochard
Olivier ConstantinClochard (voix chantée)
Pierre BatonJock
Pascal RenwickCésar
Renaud MarxTruffe
 
» Cast étendu
Auteur : Chernabog
La Belle et le Clochard 2 - image 1 La Belle et le Clochard 2 - image 2 La Belle et le Clochard 2 - image 3 La Belle et le Clochard 2 - image 4 La Belle et le Clochard 2 - image 5 La Belle et le Clochard 2 - image 6 La Belle et le Clochard 2 - image 7 La Belle et le Clochard 2 - image 8 La Belle et le Clochard 2 - image 9 La Belle et le Clochard 2 - image 10 La Belle et le Clochard 2 - image 11 La Belle et le Clochard 2 - image 12 La Belle et le Clochard 2 - image 13 La Belle et le Clochard 2 - image 14


Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure © / Walt Disney
Fiche publiée le 15 avril 2018 - Dernière modification le 31 janvier 2023 - Lue 12875 fois