The Wave of Rage

Fiche technique
Nom originalSoriton no akuma (ソリトンの悪魔)
OrigineJapon
Année de production1997
ProductionTriangle Staff
Durée90 minutes
AuteurKatsufumi Umehara
RéalisationYoshio Takeuchi
ScénariiYoshio Takeuchi, Masashi Sogo
Direction techniqueJun Kawagoe
Chara-DesignHisatoshi Motoki
Mecha-DesignChikae Kuwahara
Direction de l'animationHisatoshi Motoki
Direction artistiqueTakeshi Waki
Conception / Rech. DécorsMasahiro Satô
MontageTakeshi Seyama
Direction photographieTakashi Azuhata
MusiquesKensaku Tanigawa
Direction de doublageVincent Violette
Editions
Sortie en DVD14 mars 2005 (TF1 Vidéo)
Sortie en DVD4 janvier 2007 (Asia Spirit)
Synopsis

La montée du niveau des océans ne fait qu’augmenter, c'est pourquoi, au large des côtes d'Okinawa, au Japon, un archipel est en danger. Le seul moyen de sauver cet ensemble d'îles est de créer une ville sous-marine, Ocean Technopolis. Cependant les chercheurs japonais sont accusés par Taïwan de réaliser des expériences ayant pour but de détruire des sous-marins. Une querelle naît donc entre le Gouvernement Nippon et la République de Chine, mais lorsque un monstre matin fait son apparition, on se rend compte que la vérité est bien plus obscure qu'il n'y paraît. Dans le même temps, un ingénieur, Atsushi Kurase, qui cherche à sauver sa femme et sa fille prisonnières du fond des mers à cause de l'attaque dudit monstre, se retrouve mêlé à cette histoire...

Commentaires

Ce film d'animation est l'adaptation d'une œuvre littéraire du romancier Katsufumi Umehara. Ce dernier s’est fait connaître dans son pays d’origine en 1990, après avoir publié des dôjinshi (œuvres amateurs) comme Uchû gomi et Nijûrasen no akuma. En 1993, il reprend Nijûrasen no akuma et en fait une œuvre officielle puis sort Kamunabi, suivi de Soriton no Akuma, qu’il termine en 1995 au terme de cinq années de réflexion et de travail intensifs. Son travail sera récompensé en 1996 par le prix des auteurs japonais de romans policiers puis en 1997 Soriton no Akuma (le diable de Soriton) est adapté en OAV. Celle-ci sortira chez nous sous le titre The Wave of Rage. Cette adaptation est un tantinet différente de la version originale papier.

The Wave of rage a eu droit à deux éditions chez nous, l'une en 2005 par TF1 vidéo et l'autre en 2007, par Asia Spirit (label de TF1 vidéo spécialisé dans l’édition d’anime de qualité). Les deux éditions proposent un petit documentaire, d'une durée de 25 minutes, relatant la production de l'OAV, chose assez rare (surtout pour une production inconnue du grand public). A noter que le réalisateur, Yoshio Takeuchi (Cat's Eye, Beyblade...), a souvent œuvré auprès du grand Osamu Dezaki (Rémi, Lady Oscar...), notamment sur Cobra qu'ils ont co-réalisé ensemble.

Doublage
Voix françaises (Studio TVS) :
Nessym GuetatAtsushi Kurase
Pascal GermainYamada
Agnès ManouryChu Hoa
Igor De SavitchTomioka
Serge FaliuNishi
Pierre-François PistorioKit
Fabien Jacquelin
Olivier Rodier
Stéphane Miquel
Yann Guillemot
Marianne LerouxPrésentatrice télé, voix dans l'avion
Nadia PaumeMei Ling
Jean-Claude SachotCapitaine Fujii
Vincent VioletteHaut-gradé de la marine
Auteur : Quifve
Doublage : Arachnée
The Wave of Rage - image 1 The Wave of Rage - image 2 The Wave of Rage - image 3 The Wave of Rage - image 4 The Wave of Rage - image 5 The Wave of Rage - image 6 The Wave of Rage - image 7 The Wave of Rage - image 8 The Wave of Rage - image 9 The Wave of Rage - image 10 The Wave of Rage - image 11


Soriton no akuma © Katsufumi Umehara / Triangle Staff
Fiche publiée le 14 novembre 2017 - Dernière modification le 30 novembre 2020 - Lue 9479 fois