Pandora Hearts

Fiche technique
Nom originalPandora Hearts (パンドラハーツ)
OrigineJapon
Année de production2009
ProductionXebec, TBS, Pony Canyon, Media Factory, Movic, Flying DOG
Nombre d'épisodes25
Auteur mangaJun Mochizuki
RéalisationTakao Kato
ProductionAtsushi Iwasaki, Takatoshi Chino
ScénariiMayori Sekijima, Masashi Kubota, Ken'ichi Araki, Hiroaki Kitajima, Naoko Marukawa
Chara-DesignChizuru Kobayashi, Shin'ichi Yamaoka
DesignHanzô Kagehara
Direction artistiqueYoshito Watanabe
Direction de l'écritureMayori Sekijima
CouleursMitsuko Sekimoto
Direction photographieYûki Kudo
MusiquesYuki Kajiura
Direction de doublageGrégory Laisné
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT23 septembre 2011 (KZTV)
Editions
Sortie en DVD6 juillet 2011 (Kaze)
Synopsis

Oz est le fils héritier des Vessalius, une famille régissant l’un des quatre grands duchés de son pays. Si jusqu’ici il a vécu une existence sans problème – ou presque - entouré de son oncle Oscar, sa petite sœur Ada et son serviteur Gilbert, tout bascule lorsqu’il atteint ses 15 ans et qu’il doit participer à une cérémonie de passage à l’âge adulte. En effet, lors de cette cérémonie, le mystérieux groupe des Baskerville le condamne pour un péché inconnu et l’expédie dans l’Abyss, un monde cauchemardesque situé dans un univers parallèle. C’est là que vivent les Chains, des entités venues de notre monde et qui cherchent à conclurent des contrats illégaux avec des humains (qu’on appelle alors Contractant Illégal), leur permettant à nouveau de se matérialiser sur Terre. Mais les Chains en profitent souvent pour réaliser de sombres desseins ! Plongé dans l’Abyss, Oz rencontre une étrange jeune fille, Alice, qui lui permet de rentrer chez lui. Bien qu’étant une Chain, Alice – qui peut se transformer en un lapin géant redoutable – a accepté de sceller un pacte avec Oz non pas pour semer la destruction mais simplement pour retrouver ses souvenirs perdus. L’histoire aurait pu s’arrêter là mais une organisation secrète appelée Pandora, formée par des Contractants Légaux, s’intéresse de près à Oz. Ce dernier a alors le choix : fuir en tant que hors-la-loi ou collaborer. C’est cette seconde solution qu’il va choisir...

Commentaires

Pandora Hearts est tiré du manga homonyme édité au Japon de 2006 à 2015 et en France depuis 2010 chez Ki-Oon. L’anime adapte le manga jusqu’au début du 8ème volume et propose une fin inédite (épisodes 23 à 25). On notera qu’il existe également 9 OAV de 3 minutes réalisées en 2009 et 2010 et qui étaient vendues avec les DVD japonais. Elles narrent de petites histoires humoristiques qui parodient l’univers de la série. Enfin, un roman en 3 tomes, Caucus Race, a été publié de 2011 à 2013.

Le manga, qui appartient à la catégorie des shônen bien qu’il ait été scénarisé et dessiné par une femme, est très inspiré par le mouvement gothique et tire son influence graphique (costumes des personnages, architecture des bâtiments...) de l’Europe du XVIIIème ou du XIXème siècle. Ce n’est pas extrêmement original puisqu’on retrouvait déjà ses influences dans Black Butler et D. Gray Man (précisons que le premier titre a commencé sa publication à peu près en même temps que Pandora Hearts) mais il faut ajouter à cela les nombreuses références à l’univers de Lewis Carroll (Alice au pays des merveilles et sa suite De l’autre côté du miroir) mais aussi, plus ponctuelles, au Chien des Baskerville et au Magicien d'Oz. De plus, le récit est extrêmement bien construit et apporte de nouvelles révélations à chaque nouvel arc, ce qui permet de garder un intérêt constant pour l’œuvre. Ces qualités se retrouvent dans l’anime.

Liste des épisodes
01. Une paix innocente
02. L'orage de la condamnation
03. L'enfant égaré et le lapin noir
04. À la lumière du matin
05. Une fin programmée
06. Quel est ce lieu ?
07. L'appel des profondeurs
08. Questionnements
09. La malédiction
10. Déprimes
11. Le corbeau déchu
12. Au pays des miroirs
13. L'habitant du souvenir
14. Le démon à l’œil rouge
15. Pour qui sont ces mots ?
16. Le héros et le garçon
17. Une mélodie pleine de nostalgie
18. Au sujet de la mort d'un certain serviteur
19. Un étang de larmes
20. Modulation
21. Des ténèbres d'un blanc pur
22. La rétribution du désespoir
23. Un monde en mouvement
24. L'hymne à la compassion
25. Au-delà de la négation
Doublage
Voix françaises (Studio Wantake) :
Catherine DesplacesOz Vessalius
Caroline MozzoneAlice
Damien Da SilvaRaven
François CrétonXerxes Break
Caroline CombesSharon Rainsworth
Marie NonnenmacherAda Vessalius
Alexandre CoadourOscar Vessalius
Gwenaëlle JulienZwei/Noise, Charlotte Baskerville/Lottie
Bastien BourléJack Vessalius
Yannick BlivetVincent Nightray
Grégory LaisnéReim
Jean-Adrien Espiassele chat de Cheshire
Rémi CaillebotElliot Nightray
Thomas SagolsLeo
Bruno MéyèreRufus Barma
 
» Cast étendu
Auteur : Arachnée
Modifs/Ajouts : akiko_12
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
Pandora Hearts - image 1 Pandora Hearts - image 2 Pandora Hearts - image 3 Pandora Hearts - image 4 Pandora Hearts - image 5 Pandora Hearts - image 6 Pandora Hearts - image 7 Pandora Hearts - image 8 Pandora Hearts - image 9 Pandora Hearts - image 10 Pandora Hearts - image 11 Pandora Hearts - image 12 Pandora Hearts - image 13 Pandora Hearts - image 14 Pandora Hearts - image 15 Pandora Hearts - image 16 Pandora Hearts - image 17 Pandora Hearts - image 18


Pandora Hearts © Jun Mochizuki / Xebec, TBS, Pony Canyon, Media Factory, Movic, Flying DOG
Fiche publiée le 28 avril 2015 - Dernière modification le 25 février 2016 - Lue 2319 fois