Lamu : Film 1 - Only You

Fiche technique
Nom originalUrusei Yatsura - Only You (うる星やつら オンリー・ユー)
OrigineJapon
Année de production1983
ProductionKitty, Tôhô
AnimationStudio Pierrot
Durée100 minutes
Auteur mangaRumiko Takahashi
RéalisationMamoru Oshii
Producteur exécutifHidenori Taga
Production de l'animationYûji Nunokawa
ScénariiTomoko Konparu, Mamoru Oshii
Story-boardsMamoru Oshii
Direction techniqueTakashi Anno
AnimationShôjurô Yamauchi, Takeshi Ôsaka, Gaku Miyao, Sakiko Kobayashi, Mieko Seki, Toshiyuki Sakurai, Yûji Moriyama, Tsunenobu Nozaki, Ichirô Hattori, Megumi Takeara, Kazuo Yamazaki, Noboru Furuse, Nobukazu Sakuma, Shigeko Sakuma, Katsuhiko Nishijima, Toshio Takagi, Katsuma Kanazawa, Kuniyuki Ishii, Masahito Yamashita, Itaru Saitô, Shinsaku Kozuma, Miwako Hattori, Yasutoshi Nakamura (générique de début), Kôji Nanke (générique de fin)
PlanningShigekazu Ochiai
Chara-DesignAkemi Takada, Shinya Takahashi
Direction de l'animationKatsumi Aoshima, Yûichi Endô, Shinya Takahashi, Masahito Yamashita (mecha)
Direction artistiqueTorao Arai, Junko Yamamoto (assistant), Kazushige Takato (assistant)
Direction du sonShigeharu Shiba
Direction de l'écritureKazunori Itô
DécorsTetsuo Inoue, Kazumitsu Nishinaga, Kenji Hirata, Masuo Nakayama, Kazuko Hirota, Chitose Asakura, Harumi Yoneda, Toshiyuki Satô (2)
CouleursChieko Ishiguro
Direction photographieAkio Wakana
MusiquesIzumi Kobayashi, Fumitaka Anzai, Masamichi Amano
Editions
Sortie en DVD15 décembre 2003 (Dybex)
Synopsis

Un drôle de petit personnage rose, sorte de facteur de l’espace, apporte des lettres à tous les amis de Ataru Moroboshi (Ronny dans la VF de la série) afin de les prévenir du prochain mariage de ce dernier avec une certaine Elle (c’est son prénom !) Ils sont d’ailleurs tous conviés à y assister… Sauf que Ataru lui-même n’est pas au courant dudit mariage ! Ce sont ses camarades de classe, furieux de penser qu’il va briser le cœur de sa fiancée Lum (Lamu), qui le lui apprennent de manière plutôt... brutale ! Mais le pire pour Ataru arrive lorsque ce sont Shinobu puis Lum elle-même qui viennent lui demander des explications (qu’il ne peut pas fournir), ce qui lui vaut de recevoir une salve de gifles et d’électrochocs ! Puis c’est Mendo qui décide de s’en mêler mais il n’a pas le temps de rosser Ataru car un gigantesque vaisseau apparaît dans le ciel. Une jolie jeune fille en descend pour venir chercher Ataru qui, selon elle, est fiancé à Elle depuis onze années. Bien qu’il ne se souvienne absolument pas de ça, le jeune homme est tout de même d’accord pour revoir Elle. Lamu s’oppose évidemment à cette idée et enlève Ataru pour le forcer à l’épouser avant l'autre prétendante du garçon. Or, Elle est prête à tout pour récupérer Ataru... y compris déclencher une guerre intersidérale entre son peuple et celui de Lamu !

Commentaires

Ce premier film tiré de la série Lamu est aussi le tout premier du réalisateur Mamoru Oshii (Patlabor, Ghost in the Shell...). Pourtant, ce n’était pas lui qui devait s’en occuper à la base, il a en fait récupéré le projet après l’abandon d’un autre réalisateur ! De ce fait, le film n’est pas aussi personnel qu’il l’aurait souhaité même si on retrouve déjà des thématiques et des idées visuelles qui préfigurent ses prochain longs-métrages - notamment son goût prononcé pour la technologie et les engins militaires ou encore pour les scènes à l'onirisme étrange (la séquence d'ouverture en est un parfait exemple).
L’humour burlesque typique du manga et de la série est bien sûr présent mais à d’autres moments on sent aussi un certain sérieux voire un ton plus mûr qui rappellent des épisodes particulièrement réussis de la série (épisodes comme par hasard réalisés par Mamoru Oshii !) En particulier, certains passages du film font écho à l’épisode 44 (qui avait remporté l’Anime Grand Prix Japonais de 1982 dans la catégorie "meilleur épisode") où l’on voyait pour la première fois l’attachement de Ataru/Ronny envers Lum/Lamu.

Comme expliqué plus haut, Mamoru Oshii a été parachuté réalisateur de ce film alors qu’il était encore novice, aussi a-t-il dû accepter certaines contraintes des producteurs, notamment celle d’ajouter trois interludes musicaux qui, il faut bien l’avouer, sont inutilement longs. En tout cas il avouera plus tard avoir été déçu du résultat final – proche selon lui d’un "long épisode" - et considérera que son véritable premier film est Beautiful Dreamer (le 2ème film de Lamu).
Paradoxalement, les fans de la série et du manga ont davantage plébiscité ce film que le suivant car il est plus en adéquation avec l’univers qu'ils connaissent bien. De plus, tous les personnages (à l’exception de Ryuunosuke qui n’était pas encore apparue à l’époque) sont présents là où le film suivant en délaisse pas mal (notamment les extra-terrestres). L’auteure elle-même, Rumiko Takahashi, a déclaré avoir beaucoup aimé ce film et on note qu’elle a d'ailleurs dessiné l'affiche japonaise. On sait en revanche qu’elle n’a guère apprécié le film suivant...

Hasard ou pas, l’histoire de ce film est assez similaire avec celle du 5ème film, qui est le seul basé sur une histoire du manga ! On peut donc se demander si c’est délibéré de la part de Rumiko Takahashi (pour les raisons citées précédemment) ou s’il s’agit d’une simple coïncidence...

Auteur : Arachnée
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
http://eigageijutsu.blogspot.fr/ (interview de M. Oshii)
Lamu : Only You - image 1 Lamu : Only You - image 2 Lamu : Only You - image 3 Lamu : Only You - image 4 Lamu : Only You - image 5 Lamu : Only You - image 6 Lamu : Only You - image 7 Lamu : Only You - image 8 Lamu : Only You - image 9 Lamu : Only You - image 10 Lamu : Only You - image 11 Lamu : Only You - image 12 Lamu : Only You - image 13


Urusei Yatsura - Only You © Rumiko Takahashi / Kitty, Tôhô
Fiche publiée le 01 octobre 2014 - Dernière modification le 16 janvier 2017 - Lue 3394 fois