Fairy Tail

Doublage
Voix françaises (Studios Wantake, Time-Line Factory) :
Arnaud LaurentNatsu Dragnir
Marie NonnenmacherLucy Heartfillia, Layla Heartfillia
Fanny BlocHappy
Emmanuel RausenbergerGrey Fullbuster
Chantal BaroinErza Scarlett
Jennifer FauveauWendy Marvel
Frédérique MarlotCarla
Gilbert LévyNarrateur, Makarof, Faust
Tony MarotLoki/Léo, Wakaba, Ren, Toby, Keyes
Annabelle RouxKanna, Aquarius, Reby, Wolly enfant
Kelly MarotMirajane
Isabelle VolpéJubia, Angel, Kinana, Flare
Gérard SurugueJude Heartfilia, Blue Note, Yajima, Hades (1ère voix), Ebar, Maitre Bob, Lucky, Gran Doma, Roi des constellations, Yeager, Jienma
Jérémy ZylberbergGajil, Kurodoa, Ignir, Rogue, Tempester
Brigitte LecordierGrey enfant, Luxus enfant, Romeo enfant, Coco
François SienerJosé Pora
Sarah MarotBiska, Cherry, Cosmos, Beth
Julien ChateletElfman, Droy, Owl, Hot-Eye/Richard, Cancer, Atlas Flame, Laquais B des Fesses Dodues, Michello, Yuri
Caroline CombesRaki, Lisanna, Plue, Aries, Lyra, Daphné, Mini, Aska, Frosch, Zera
Emmanuel GradiMacao, Eligoal/Grim Reaper, Simon, Bixrow, Byro, Brain/Zero, Azuma, Cardinal Lapointe, Warrod Seeken, Torafuzar
Catherine DesplacesVirgo, Evergreen
Stéphane RonchewskiFried, Mister Sol, Horologium, Readers, Lahar, Nady, Nab
Grégory LaisnéArzak, Hibiki, Pisces (fils)
Rémi CaillebotLeon, Jett, Max, Zankuro
Catherine LafondKaren Lilika, Polyussica, Jenny, Grandiné
Benoît AllemaneTaurus, Org, Alya, Lawbawl, Skiadrum
Odile SchmittOul
Thierry BourdonJellal, Mistgun, Jycrain, Crux
Mark LesserTotomaru
Jessica BarrierMiliana, Ultia
Thomas SagolsMidnight/Brain II
Bruno MéyèreVanish Brothers (jeune), Yuka, Cobra, Hugues, Shaw, Sagittarius, Vijidor, Scorpio, Sting, Laquais A des Fesses Dodues, Gemi (1ère voix), Drake
Benjamin PascalJason, Mest/Dranbalt, Vivaldus, Kageyama, Racer, Warren, Rabian, Jackpot, Rocker, Kama, Scissor Runner, Hiroshi
Eric PeterBora, Wolly, Jera, Iwan, Metalicana
Patrick BéthuneLuxus, Kaby Melon, Zaldi, Zoldio
Philippe RoullierVanish Brothers (ainé), Ichiya, Nichiya, Deliora, Weissologia, Crawford Sheem
Frédéric SouterelleHadès (2ème voix), leader des Fesses Dodues, Zilconis, Nepper, Rala, Ezel
Antoine ToméPanther Lily, Pape de Zentopia, Dragon de pierre, Doriate
Jackie BergerEve, Jellal enfant, Grey enfant (voix de remplacement), Mary Hugues
Marc BretonnièreGildarts, Sugar Boy, Yomazu, Arcadios, Motherglare, Silver, Acnologia
Jean-Pierre LeblanRustyrose, Kawazu, Samuel, Rufus, Nalpuding, Mard Geer
Lucille BoudonnatMeldy, Aquarius (Esprit d'Eclipse), Minerva enfant
Jochen HägeleCaprico, Orga, Bacchus, Geoffrey
Paolo DomingoZeleph
Yann PichonKain Hikaru, Velveno, Dan, Mato, Roi de Fiore, Novali, Rivaia
Adrien SolisRomeo, Gatman Kubrick, Kurohebi, Sardean/Uosuke, Franmalth
Bérangère JeanMavis, Ikaruga, Chagot, Natsu enfant, Kagura, Seilah
Virginie LedieuMichelle/Imitatia, Obaba-sama, Minerva, la propriétaire de Lucy, Ophiuchus
Jessie LambotteKadja, Lector, Risley, Hisui E. Fiore/Princesse Jade, Gemi (2ème voix), Kyoka
Alexandre CoadourChapati Lola
Julie DeliquetCheria, Yukino
Bérangère RochetArania, Pisces (mère)
Mélanie AnneKamika, Libra, Kemokemo, Lummy
Damien Da SilvaMembre de Naked Mummys (meneur de la prise d'otage)
Jean-Baptiste CognardVoix additionnelles
Alexandra VandenabeeleVoix additionnelles
Valentin ClémentiVoix additionnelles
Marguerite CourcierVoix additionnelles
Charlaine MaillolVoix additionnelles
 
» Retour à la fiche
Fairy Tail © Hiro Mashima / TV Tokyo, Dentsu, A-1 Pictures (épi. 1 à 277), CloverWorks (depuis l'épi. 278)
Fiche publiée le 17 septembre 2014 - Dernière modification le 27 février 2021 - Lue 35396 fois