Initial D

Doublage
Voix françaises (Studios Lincoln, Midisync, Mirroring, O'Bahamas) :
Séries 1 et 2:
Yann PichonTakumi (séries 1, 2 et 4)
Eric ChevallierItsuki
Jean-Pascal QuilichiniBunta Fujiwara
Frédérique CharpentierNatsuki
Martial Le MinouxIketani
Hervé CaradecYuichi Tachibana
Cyrille MongeKenji, 'Papa'
François CrétonKeisuke (séries 1, 2 et 4)
Frédéric PopovicRyosuke
Fabien BricheNakazato
Stéphane RonchewskiShingo
Naiké Fauveau-MellerinMako
Nathalie BleynieSayuki
Daniel LafourcadeKenta, Masashi
Constantin PappasFumihiro
Françoise EscobarSaori
Antoine ToméKyôchi, Ikeda (série 4)
Cyrille ArtauxSeiji
Benoit Du PacWataru
Agnès ManouryKazumi
Alexandre AubryVoix-off titres et teasers
Cyril Aubin
Jean-Christophe Brétignière
Thierry Monfray
James Clermont
Didier Cherbuy
Série 3:
Cathy BoquetSayuki
Audrey d'HulstèreMako, Kyoko (série 3: épisodes 13 à 24)
Gauthier De FauconvalMiyara, Kenta (série 3: épisodes 13 à 24)
Pierre BodsonSatake, Seiji, le gros
Philippe AllardNogami, Tôru
Pablo HertsensNakazato
Antoni Lo PrestiShingo
Jean-Michel VovkYuichi Tachibana
Géraldine FrippiatNao
Stéphane FlamandNatsuki (série 3: épisodes 1 à 12)
Mélanie DermontNatsuki (série 3: épisodes 13 à 24)
Laurent VerninTakumi
Christophe HespelKeisuke
Xavier PercyRyosuke (série 3: épisodes 1 à 12)
Bruno MullenaertsRyosuke (série 3: épisodes 13 à 24)
Tony BeckItsuki
Sébastien HébrantFumihiro (série 3: épisodes 1 à 12)
Erwin GrünspanFumihiro (série 3: épisodes 13 à 24)
David ManetIketani
Alexandre CrépetNobuhiko (série 3: épisodes 1 à 12)
Renaud TefninNobuhiko (série 3: épisodes 13 à 24)
Alice LeyKyôko (série 3: épisodes 1 à 12)
Thierry JanssenDaiki
André PauwelsBunta Fujiwara
Karim BarrasWataru (série 3: épisodes 1 à 12)
Jean-Pierre DenuitWataru (série 3: épisodes 13 à 24)
Martin SpinhayerTodo
Frédéric MeauxTomo
Aurélien RingelheimSeito, Kenji (série 3: épisodes 1 à 12)
Mathieu MoreauKenji (série 3: épisodes 13 à 24)
Grégory PraetSakai
Marc WeissKenta (série 3: épisodes 1 à 12)
Emmanuel LiénartKôzô
Patrick BrüllKyoichi, le binoclard
Peppino CapotondiYochima
Alessandro Bevilacqua
Michel Hinderyckx
Pascal Gruselle
Romain Barbieux
Yvan Reekmans
Série 4:
Frédéric SouterelleBunta, Kubo
Jochen HägeleRyôsuke
Alan AubertItsuki
Jean-Marco MontaltoIketani
Sophie PlanetMika, Mère de Koichirô, Mère de Shinji
Laurent PasquierOkuyama, Oomiya, Sakai, Père de Mika
Michaël MainoIwaki, Kobayawaka, Ninomiya, Sakamoto, Père de Kaori
Jean-Pierre LeblanFumihiro, Tachi, Shoji, Kenta
Adrien SolisShuichi, Wataru, Shinji
Marc WilhelmSudô, Minagawa
Alexandre CoadourGo Hojo
Charles MendiantKenji, Nakazato, Yuichi, Père de Kogashiwa
Christophe SeugnetKogashiwa, Rin Hojo
Dany BeneditoMako
Karl-Line HellerKaori, Sayuki
Maëva PeillonVoix additionnelles
 
» Retour à la fiche
Initial D © Shûichi Shigeno / OB Planning, Prime Direction, Wedge Link
Fiche publiée le 17 mars 2014 - Dernière modification le 04 mai 2020 - Lue 20674 fois