Fiche technique
| Nom original | Hoshi no Kirby (星のカービィ) |  
 | Kirby de l'étoile |  
| Origine | Japon |  
| Année de production | 2001 |  
| Production | Chubu-Nippon Broadcasting Communication, Hal laboratory, Nintendo, Studio Comete |  
| Nombre d'épisodes | 100 (52 doublés) |  
| Auteur | Masahiro Sakurai |  
| Réalisation | Sôji Yoshikawa |  
| Producteur exécutif | Naotsugu Kato, Masayoshi Ozaki |  
| Supervision | Yôichi Kotabe |  
| Scénarii | Sôji Yoshikawa, Mariko Kunisawa, Nobuaki Yamaguchi, Naruhiko Tatsumiya |  
| Chara-Design | Miyuki Shimabukuro |  
| Direction de l'animation | Mitsuo Kusakabe, ... |  
| Superv. en chef de l'anim. | Kazuo Iimura |  
| Direction artistique | Manami Koyama, ... |  
| Direction de l'écriture | Sôji Yoshikawa |  
| Chef coloriste | Kazuko Satô |  
| Direction photographie | Shûji Yamamoto |  
| Musiques | Akira Miyagawa |  
| Adaptation française | Alexandre Gibert, Jean-Marie Boyer, Gaëlle Kannengiesser, François Vidal, Isabelle Frances |  
|   | » Staff étendu  |  
 
 
Synopsis
Sur la lointaine planète Pop Star, le héros Kirby, une petite boule rose aux grands pouvoirs, aidé de ses inséparables amis, les frères et sœurs Tiff et Tuff, défend le village de Cappyville et lutte contre les agissements du méchant roi Dadidou et son comparse Escargoon. Le roi, jaloux de la popularité de Kirby, lui envoie régulièrement des monstres achetés auprès de la sinistre société Nightmare, qui contrôle l'univers. Mais notre petit héros dispose de certaines aptitudes qui lui permettent de tenir aisément tête aux plus terribles des dangers, en particulier le pouvoir d'aspirer ses ennemis et s'approprier ainsi leurs pouvoirs et capacités. 
Kirby va ainsi affronter de multiples adversaires étranges et en rencontrer de tout aussi mystérieux, tels Meta Knight, qui semble en savoir beaucoup sur notre petit héros... 
 
Commentaires
Le personnage de Kirby est issu d'un jeu vidéo de la firme Nintendo, "Kirby's dream land" sorti en 1992 sur Game Boy. Blanche au début, puis devenue rapidement rose, cette petite boule sympathique devient vite un personnage populaire du monde vidéo-ludique et on le retrouve dans de très nombreux jeux, qu'ils lui soient dédiés ou qu'il n'y fasse qu'une apparition aux côtés d'autres héros Nintendo, sur NES, Game Boy, Super Famicom, Nintendo 64 ou encore Nintendo DS.
  
De l'aveu du producteur Sôji Yoshikawa, la série animée fut délicate à mettre en œuvre, du fait de la difficulté de réaliser une bonne adaptation d'un jeu vidéo pour le monde de l'animation. L'autre contrainte était du fait de l'auteur et créateur du personnage, Masahiro Sakurai, qui ne souhaitait pas d'humains dans la série, et surtout que Kirby soit dénué de parole, ce qui fut un défi certain (un héros qui ne parle pas n'est pas chose courante !) Malgré la simplicité graphique du personnage principal, l'animation n'est pas en reste et la 3D se mêle à des dessins traditionnels en 2D, offrant au passage une certaine fluidité à l'action et aux batailles. Nintendo souhaitait faire de Kirby "un nouveau Pikachu", n'hésitant pas à investir de grosses sommes dans un plan promotionnel. Malheureusement, sans parler d'échec, le dessin animé ne fut pas le carton à la hauteur des espérances de la firme, celui-ci recevant quelques mauvaises critiques essentiellement aux USA. Il semblerait qu'un épisode pilote ait été réalisé, disponible sur un DVD bonus offert aux USA avec un magazine de jeux, lors de la sortie du titre "Kirby Air ride" en 2003 sur Game Cube. En France, la série n'a hélas pas été intégralement doublée, et seule la moitié fut proposée à l'antenne. 
 
Liste des épisodes
01.	Kirby, le guerrier de l'espace 	
02.	Kirby contre le monstre de pierre 
03.	Le duel 
04.	Le chevalier de l'ombre 
05.	La colère de Whispy Woods 
06.	La télé non réalité 
07.	Un ami tout n'œuf 
08.	Les grandes découvertes 
09.	Les origines de Fololo et Falala 
10.	Mais que fait la police ? 
11.	Le cuisinier du roi 
12.	L'escadron d'Escargoon 
13.	Bonne année Cappyville 
14.	Les oreillers magiques 
15.	Un cadeau empoisonné 
16.	Un poisson nommé Kiné 
17.	Un anniversaire mouvementé 
18.	La fleur de jouvence 
19.	La vengeance de Kunde Joe 
20.	Il fait chaud, vite une glace ! 
21.	Une princesse à Cappyville 
22.	Le guerrier de l'île oubliée 
23.	Le petit oiseau a disparu 
24.	Le festival ninja 
25.	Le règne d'Escargoon 
26.	Le retour de Fureur de loup 
 | 
27.	Complot de fleur 	
28.	Vive le progrès 
29.	L'odyssée de l'épice 
30.	Quoi de n'œuf Kirby ? 
31.	Un parc d'attractions très attractif 
32.	Gentil mais pas trop 
33.	La poubelle universelle 
34.	La recette du succès 
35.	Le grand prix de Cappyville (part 1) 
36.	Le grand prix de Cappyville (part 2) 
37.	La preuve par l'image 
38.	Le best-seller 
39.	Amnésie générale 
40.	Le directeur des monstres 
41.	Situation cauchemardesque (part 1) 
42.	Situation cauchemardesque (part 2) 
43.	Quand les moutons se rebellent 
44.	Sauvons la forêt 
45.	Les œufs-surprise (part 1) 
46.	Les œufs-surprise (part 2) 
47.	Licenciement abusif 
48.	Le piège à touristes 
49.	Une journée très animée 
50.	Des poupées maléfiques 
51.	Un anniversaire explosif 
52.	Le chevalier fou
  |  
 
 
 
Doublage
Voix françaises :
 
  
 | 
 |