Bali

Fiche technique
Nom originalBali
OrigineFrance, Canada
Année de production2006
ProductionPlanet Nemo Animation, Subséquence Divertissement
AnimationStudio Agogo
Nombre d'épisodes52 x 13 min.
AuteurLaurent Richard, Magdalena
RéalisationVirgile Trouillot, Jean-Sébastien Vernerie
Assistant-réalisationEric Mortain, Marie-Hélène Vernerie, Alexandre Grynagier
Producteur exécutifFrédéric Puech, Marie-Josée Corbeil, Christine Côté
ScénariiKeith Brumpton, Peter Hynes, ...
Story-boardsJean-Charles André, Jean-Pierre Barja, ...
Chara-DesignCarine Becker, Valérie Bréand, Céline Conte, ...
Direction de l'écritureFrédéric Puech
Conception / Rech. DécorsBruno Couchinho, Séverine Duboscq, Christian Fiche, ...
Montage animatiquesStève Balissat, Charlène Gueneau, Olivier Ducrest, ...
MusiquesLionel Payet Pigeon, Robert Benzrihem, Pakita (chansons)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne4 septembre 2006 (France 5 - Bonsoir les Zouzous)
Synopsis

Bali, 4 ans, est un petit chien aux oreilles et au nez bleus, citadin curieux et plein d'enthousiasme. A l'image des petits enfants de son âge, il s'interroge et découvre le monde autour de lui, avec sa peluche qui ne le quitte jamais, tout en se faisant plein d'amis. Chaque jour est une nouvelle aventure dont il sort grandi grâce à son imagination. Bali est entouré d'une famille plutôt moderne, avec sa maman qui travaille, son papa menuisier qui s'occupe aussi de son éducation ou encore ses grands-parents très affectifs. Et quand il ne va pas à l'école, Bali va chez sa nounou, où il y retrouve notamment sa copine Tamara, qui a le même âge que lui. Sinon il joue également avec son voisin Tito, un petit renardeau de 5 ans, qui vit seul avec sa maman divorcée. A chaque épisode, Bali part en rêve pendant lequel une chanson lui apprend une valeur.

Commentaires

Cette série pour les petits, où chaque épisode est décomposé en 3 segments, est adaptée d'une collection de livres créée par Laurent Richard et Magdalena, dont 18 titres ont déjà été publiés. L'accent est largement mis sur la créativité, l'imagination et surtout la musique, avec notamment dans chaque épisode un clip musical interprêté par la chanteuse montante Pakita. Bali est enfin une série très colorée, avec notamment des décors peints sur du papier kraft, à titre d'anecdote.

La série est apparue à partir du 4 septembre 2006 sur France 5, à la fois dans Bonsoir les Zouzous, mais aussi les matins dans Bonjour les Zouzous à partir des vacances de la Toussaint. A noter que l'ordre de diffusion est différent du listing original dePlanet Nemo, les deux étant proposés ci-dessous.

Un grand merci à Lucie Eche (service presse de Planet Nemo) pour son aide.

Liste des épisodes
Listing diffusion sur France 5 :

01. L'usine à sucettes
02. Tout beau pour la photo
03. Au secours, Nanou !
04. Même pas peur !
05. Encore un effort !
06. Allez les bleus !
07. Je suis perdu !
08. C'est moi le chef
09. Je veux être grand !
10. Objectif : comète !
11. Buldo, mon petit poisson
12. A l'abordaaaage !
13. La fusée de Sacha
14. Chut ! Papa est malade !
15. Vroom vroom !
16. Le potager de Papili
17. Un collier pour mamie
18. C'est à moi !
19. Je dors chez Tamara
20. Quel bazar !
21. C'est dur, le vélo !
22. Et plouff !
23. Matéo, mon nouveau copain
24. Pleure pas Tamara !
25. Ah, non, Léa !!
26. Il fait trop chaud !
27. Rob rob rob robot !
28. Tricheur !
29. Bienvenue Saba !
30. Aïe ! ça fait mal !
31. Tout plein d'histoires !
32. Oh oh ! une panne !
33. Pas peur de toi !
34. Allez, papa ! on y va
35. Mes nouvelles chaussures
36. On n'est pas fatigué !
37. Oh, regarde !
38. Beurk ! c'est pas bon !
39. Papie, mamie, où êtes vous ?
40. He ho ! les copains !
41. C'est la fête !
42. Au travail, Papa !
43. Grosse dispute !
44. Badaboum !
45. Comme un grand !
46. C'est amusant, le musée !
47. Mon film pour Misa
48. Je ne peux rien faire
49. Le grenier de Famille
50. Bouhhh !!
51. Brrr! Il fait froid !
52. Youpi ! C'est Noël !
Listing original Planet Nemo :

01. Brrr! Il fait froid !
02. L'usine à sucettes
03. Tout beau pour la photo
04. Au secours, Nanou !
05. Même pas peur !
06. Encore un effort !
07. Allez les bleus !
08. C'est moi le chef
09. Je veux être grand !
10. Objectif : comète !
11. Vroom vroom !
12. Buldo, mon petit poisson
13. A l'abordaaaage !
14. Le potager de Papili
15. Un collier pour ma mamie
16. Il fait trop chaud !
17. La fusée de Sacha
18. Rob-Rob-Rob Robot !
19. Je dors chez Tamara
20. Mes nouvelles chaussures
21. C'est amusant, le musée !
22. Mon film pour Misa
23. Tricheur !
24. Tout plein d'histoires !
25. C'est à moi !
26. Pas peur de toi !
27. Matéo, mon nouveau copain
28. Allez, Papa ! On y va
29. Et plouff !
30. Pleure pas Tamara !
31. Ah, non, Léa !!
32. Je suis perdu !
33. Oh, regarde !
34. Au travail, Papa !
35. Bienvenue, Saba !
36. Badaboum !
37. Quel bazar !
38. On n'est pas fatigués !
39. Bouhhh !!
40. Chut ! Papa est malade !
41. Grosse dispute !
42. Aïe ! Ca fait mal !
43. Papi ? Mami ? Où êtes vous ?
44. Comme un grand !
45. Le grenier de Mamili
46. Beurk ! C'est pas bon !
47. C'est la fête !
48. Je n'ai rien le droit de faire !
49. Hé ho ! Les copains !
50. C'est dur, le vélo !
51. Oh-oh ! Une panne !
52. Youpi ! C'est Noël !
Doublage
Voix françaises (Studio Agent Double) :
Nathalie StasBali
Marie Van RTamara, Léa
Mariline GourdonMaman, personnages secondaires
Mathieu MoreauPapa, personnages des rêves
Stéphane ExcoffierTito, Madame Olga, Nanou
Stéphane FlamandPersonnages secondaires
Auteur : Joe Gillian
Sources :
Dossier de presse et informations de Planet Nemo
Bali - image 1 Bali - image 2 Bali - image 3 Bali - image 4 Bali - image 5 Bali - image 6 Bali - image 7 Bali - image 8 Bali - image 9 Bali - image 10 Bali - image 11


Bali © 2005 Planet Nemo Animation / Subsequence Entertainment inc. Tous droits réservés.
Fiche publiée le 17 octobre 2006 - Dernière modification le 18 janvier 2009 - Lue 43949 fois