Viewtiful Joe

Fiche technique
Nom originalViewtiful Joe (ビューティフル ジョー)
OrigineJapon
Année de production2004
ProductionCAPCOM, TV Tokyo, VJ Production Committee, Group TAC, We've
Nombre d'épisodes51
AuteurCapcom
RéalisationTakaaki Ishiyama
ProductionHiroe Tsukamoto
Chara-DesignSachiko Ôhashi
Mecha-DesignNobuaki Nagano
Direction artistiqueSeiko Akashi
Chef coloristeYûko Saitô
Direction photographieMasaki Kubomura
MusiquesTakehiko Gokita, Yûsuke Hayashi
Adaptation françaiseEmilie Barbier
Direction de doublageJulie Basecqz (2nd doublage)
Gén. VF interpreté parGénérique VO
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT3 Juin 2006 (Jetix)
Rediffusions1 septembre 2008 (Mangas)
12 janvier 2009 (Mangas)
5 décembre 2009 (Mangas)
Editions
Sortie en DVD15 février 2007 (Kéro)
Synopsis

Le jeune Joe fait partie de ces jeunes passionnés qui vouent un culte presque maladif à un vieux superhéros : le Capitaine Blue. Bien que ce dernier soit aujourd'hui dépassé, ringard, voire ridicule, notre héros continue pourtant de lui porter une admiration sans limite, au grand désespoir de sa petite amie, Sylvia, qui aimerait un peu plus de considération de sa part...
Un jour, Joe apprend qu'un petit cinéma de quartier projette un des films du Capitaine Blue et il s'empresse d'aller le voir avec Sylvia. C'est alors que va se produire un phénomène pour le moins surprenant puisque pendant le film, le monstre combattu par Blue pénètre dans le monde de Joe et capture la jeune fille ! Stupéfait, notre héros est à son tour happé dans l'univers de son idole, monde virtuel au style très "jeu vidéo".
Le Capitaine Blue lui fait alors don de ses pouvoirs. Joe devient dès lors Viewtiful Joe, et dispose maintenant d'une pléthore de superpouvoirs avec lesquels il va sauver Sylvia et se mesurer à toutes sortes de créatures et d'ennemis imaginaires.
Le rêve devient réalité !!

Commentaires

Viewtiful Joe est d'abord un jeu vidéo qui a vu le jour en premier lieu sur Game Cube (Nintendo) avant de se voir adapté sur de nombreuses autres machines. Il s'agit là d'une nouvelle oeuvre populaire créée par Capcom, un éditeur qui collectionne les succès avec notamment à son actif des hits du jeu vidéo comme Final Fight, Resident Evil ou le célèbre Street Fighter 2.
Devant le triomphe du titre, la licence deviendra donc une série fidèle aux graphismes déjà très "dessin animé" du jeu vidéo. L'occasion de mettre en scène à l'écran une pléiade de personnages charismatiques et déjantés, qui multiplient les effets de style (ralentis de l'animation lors des attaques) rappelant le déroulement du jeu.
Avec ses monstres aux allures animales, son humour, ses combats et la transformation très chorégraphique du héros, on peut aussi voir dans Viewtiful Joe un clin d'oeil voire un hommage évident aux séries Tokusatsu japonaises telles que X-Or.
La série connait un certain succès au Japon dès sa diffusion, et réalise d'importants scores d'audience. En France, c'est sur le cable qu'elle fait son entrée. Le personnage de Joe jouit déjà d'une certaine popularité et est connu du public puisque les jeux vidéos dédiés au personnage étaient sortis chez nous. Malheureusement, tant en vidéo qu'à la TV (avec un doublage différent qui plus est), la série ne sera jamais proposée en intégralité...

Merci à Duky Duke pour les infos sur le doublage !

Liste des épisodes
Listing Kéro Vidéo

01. Je m'appelle Joe
02. Les fugitifs
03. Je suis Viewtiful Joe
04. La détresse de Silvia
05. Les partenaires
06. Une équipe de choc
07. Les slogoon attaquent
08. Le feu
09. Drôles de vacances
10. Trois contre un
11. De toutes les couleurs
12. Tous aprés la v-watch
13. Les échappes de derrière l'écran
14 à 51. Probablement non doublés
Listing MANGAS

01. Un dénommé Joe
02. C'est quoi son nom au héros ?
03. Je m'appelle Joe... Viewtiful Joe !
04. Le SOS de Sylvia
05. A toi de jouer, Collègue !
06. Junior aspire à passer à l'attaque
07. L'attaque des Limastiques
08. La montagne en feu
09. La princesse et le super-héros
10. Sans blague
11. Le vol des couleurs
12. Eh, elle est où ma Super-Montre ?
13. Le Fugitif de l'écran
14. Le meilleur de Jado
15. Captive d'un jour, captive toujours
16. Une féerie
17. Capitaine Blue contre la Pieuvre
18. V-Watch out !
19. A la recherche d'Amy
20. Un voyage en enfance
21. La partie n'est pas terminée
22. Echappée ménagère
23. Le choc Joe contre Alastor
24. Héros urbains
25. Dans le ventre de Jado
26. Le sort est entre les mains d'un dénommé Joe
27 à 51. Inconnus (non doublés ?)
Doublage
Voix françaises (Studio Super Sonic Productions) :
Yann PichonJoe
Christine ParisSylvia
Gilbert LévyCapitaine Blue, Alastor
Frédérique MarlotSprocket
Michel Tugot-DorisHulk Davidson
Emmanuel FouquetCharles III
Philippe RoullierGran Bruce
Pascal MontségurFire Léo
François JaubertDark
Second doublage
Frédéric MeauxViewtiful Joe
Sophie LandresseSylvia
Robert DuboisCapitaine Blue
Tony BeckAlastor
Elise HuwartCapitaine Blue Junior
Mathieu MoreauCharles III
Lionel BourguetGran Bruce
Julie BasecqzSprocket
Michel HinderyckxFire Léo
Martin SpinhayerHulk Davidson
Jean-Marc DelhausseDark
Peppino CapotondiJokester
Auteur : Kahlone
Viewtiful Joe - image 1 Viewtiful Joe - image 2 Viewtiful Joe - image 3 Viewtiful Joe - image 4 Viewtiful Joe - image 5 Viewtiful Joe - image 6 Viewtiful Joe - image 7 Viewtiful Joe - image 8 Viewtiful Joe - image 9 Viewtiful Joe - image 10 Viewtiful Joe - image 11 Viewtiful Joe - image 12 Viewtiful Joe - image 13 Viewtiful Joe - image 14 Viewtiful Joe - image 15 Viewtiful Joe - image 16 Viewtiful Joe - image 17 Viewtiful Joe - image 18


Viewtiful Joe © Capcom / CAPCOM, TV Tokyo, VJ Production Committee, Group TAC, We've
Fiche publiée le 12 août 2006 - Dernière modification le 17 janvier 2022 - Lue 31387 fois