Betty Boop

Fiche technique
Nom originalBetty Boop
OrigineEtats Unis
Année de production1932
ProductionFleischer Studios
Nombre d'épisodes89 (pour sa série dédiée)
AuteurMax Fleischer
RéalisationDave Fleischer
ProductionMax Fleischer
Producteur exécutifAdolph Zukor
AnimationGeorge Germanetti, Myron Waldman, Hicks Lokey, Willard Bowsky, Al Eugster, Bernard Wolf, Dave Tendlar
MusiquesSammy Timberg
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1958 (?) (RTF)
Rediffusions1967 (ORTF 2ème chaine - Le nouveau dimanche)
1976 (TF1 - Samedi est à vous)
1977 (TF1 - Restez donc avec nous...)
1979 (TF1)
7 janvier 1989 (FR3 - Sam'Dynamite)
10 février 1997 (Arte - Cartoon Factory)
Editions
Sortie en DVD1er janvier 2004 (Films Sans Frontière)
Sortie en DVD18 mai 2006 (Zylo)
18 avril 2016 (Millimages)
Synopsis

"Boop-oop-a-doop" !! Ce petit air sensuel et un rien provocateur de Betty Boop est peut être aussi connu que le personnage lui-même.
Au travers de cartoons amusants, parfois cyniques ou critiques, nous suivons les aventures de cette jeune femme dont le look ne laisse personne indifférent !
Que ce soit ses divers employeurs (un peu trop pressants), le chien Bimbo ou même des objets !!!

Commentaires

Avant Marylin Monroe ou Madonna, il y avait... Betty Boop !
Ce personnage aux yeux sensuels et avec cette grâce caractéristique est devenu avec le temps une icône du dessin animé après le cartoon qui a vu le tout début de sa carrière le 8 Août 1930 : "Dizzy dishes".

Il faut savoir qu'à l'origine, Betty Boop n'avait rien de l'héroïne sexy qu'on connait puisqu'elle se présentait plutôt sous les traits d'un... chien !! Tout cela pour être un complément féminin au chien Bimbo, animal qui se voulait la "réponse" des studios Fleisher à Mickey Mouse, à l'époque.
Son succès et son style étaient tels, déjà dans Dizzy dishes, que Betty se vit ainsi affinée et devint la petite star qui aura ainsi sa propre série en 1932.
Bimbo, lui, continua d'apparaitre à ses côtés, pendant la série, comme personnage secondaire.

Betty Boop, avec sa démarche un peu provocatrice, aura fort à faire avec la censure de l'époque mais fit pourtant une belle carrière. La série s'arrêtera en 1939.
Betty sera remise sur le devant de la scène grâce à de multiples rediffusions, restaurations des copies des premiers cartoons et fera une apparition dans le classique Qui Veut la Peau de Roger Rabbit ?. En 1993, Richard Fleischer – le fils de Max Fleischer – a tenté de produire un long-métrage sur Betty Boop qui devait être réalisé par l’animateur Steve Moore mais le projet n’a pas abouti. Une série en images de synthèse fut également annoncée en 2001 par Mainframe Entertainment (Reboot, Max Steel...) mais le projet ne vit finalement jamais le jour. Peut-être est-ce mieux ainsi...
On soulignera encore que, outre la série classique, Betty fera un tas d'apparitions dans d'autres séries, et divers cross-overs (on la vit notamment aux côtés de Popeye, l'autre star du studio)... Assurément un personnage culte d'une époque, d'un studio, et carrément du monde du dessin animé.

Liste des épisodes
1930
01. 09/08/1930 - Restaurant en Folie - Dizzy Dishes
02. 31/08/1930 - Bill Bernacle - Barnacle Bill
03. 26/12/1930 - Le Mystérieux Mose - Mysterious Mose

1931
04. 03/04/1931 - Le Bandit Minable - The Bum Bandit
05. 16/04/1931 - N'importe Quelle Nana Sympa - Any Little Girl That’s a Nice Little Girl
06. 23/05/1931 - Scandales Inoffensifs - Silly Scandals
07. 24/07/1931 - Le Bizutage de Bimbo - Bimbo’s Initiation
08. 22/08/1931 - Bimbo Express - Bimbo’s Express
09. 26/09/1931 - On Garde Bébé - Minding the Baby
10. 31/10/1931 - Kitty de Kansas City - Kitty From Kansas City
11. 07/11/1931 - Masque en Rade - Mask-A-Raid
12. 21/11/1931 - Jack et le Haricot Magique - Jack and the Beanstalk
13. 12/12/1931 - Le Petit Chaperon Rouge - Dizzy Red Riding-Hood

1932
14. 02/01/1932 - Betty et le Chiffonnier - Any Rags
15. 16/01/1932 - Boop-Oop-a-Doop - Boop-Oop-A-Doop
16. 05/02/1932 - Le Robot - The Robot
17. 26/02/1932 - Minnie la Morue - Minnie the Moocher
18. 11/03/1932 - S.O.S. - S.O.S.
19. 25/03/1932 - Une Ville de Fous - Crazy-Town
20. 08/04/1932 - Dingue de Danse - The Dancing Fool
21. 22/04/1932 - Je Déteste me Lever le Matin - Oh! How I Hate to Get Up in the Morning
22. 29/04/1932 - La Chasse est Ouverte - A Hunting We Will Go
23. 13/05/1932 - Echec au Roi - Chess-Nuts
24. 20/05/1932 - Laisse-Moi t'Appeler Chérie - Let Me Call You Sweetheart
25. 10/06/1932 - Entrée Libre - Admission Free
26. 01/07/1932 - Betty Boop Mène le Show - The Betty Boop Limited
27. 29/07/1932 - Tu Essaies avec quelqu'un d'Autre - You Try Somebody Else
28. 05/08/1932 - Chantons avec Rudy Vallee - Rudy Vallee Melodies
29. 12/08/1932 - Betty Pastiche les Stars - Stopping the Show
30. 19/08/1932 - Betty Boop aux Fourneaux - Betty Boop’s Bizzy Bee
31. 02/09/1932 - Docteur Betty Boop - Betty Boop M.D.
32. 09/09/1932 - "Just a Gigolo" - Just a Gigolo
33. 23/09/1932 - Betty Boop la Vahiné - Betty Boop’s Bamboo Island
34. 14/10/1932 - Des Hauts et des Bas - Betty Boop’s Ups and Downs
35. 21/10/1932 - Romances - Romantic Melodies
36. 04/11/1932 - Betty Boop à la Maison Blanche - Betty Boop for President
37. 11/11/1932 - Dans la Chaleur du Sud - Sleepy Time Down South
38. 25/11/1932 - Je Serai Content Quand tu Seras Mort, Vieille Canaille - I’ll Be Glad When You’re Dead You Rascal You
39. 16/12/1932 - Le Musée de Betty - Betty Boop’s Museum

1933
40. 06/01/1933 - Betty Atchoum - Betty Boop’s Ker-Choo
41. 27/01/1933 - Les Folles Inventions de Betty Boop - Betty Boop’s Crazy Inventions
42. 17/02/1933 - Bimbo Médium - Is My Palm Read
43. 10/03/1933 - Le Nid de Betty - Betty Boop’s Penthouse
44. 31/03/1933 - Blanche-Neige - Snow-White
45. 07/04/1933 - Chansons Populaires - Popular Melodies
46. 21/04/1933 - L'Anniversaire de Betty - Betty Boop’s Birthday Party
47. 02/05/1933 - Betty Boop et le Grand Patron - Betty Boop’s Big Boss
48. 12/05/1933 - Betty à Luna Park - Betty Boop’s May Party
49. 23/06/1933 - Ma Mère l'Oye - Mother Goose Land
50. 04/08/1933 - Le Vieux de la Montagne - The Old Man of the Mountain
51. 01/09/1933 - J'ai Entendu - I Heard
52. 06/10/1933 - Matin, Midi et Soir - Morning, Noon and Night
53. 03/11/1933 - Betty Boop Fête Halloween - Betty Boop’s Hallowe’en Party
54. 01/12/1933 - La Parade des Soldats de Bois - Parade of the Wooden Soldiers

1934
55. 05/01/1934 - Elle lui a Fait du Mal, Tant Mieux - She Wronged Him Right
56. 02/02/1934 - Une Fille en Chaleur - Red Hot Mamma
57. 02/03/1934 - Ha! Ha! Ha! - Ha! Ha! Ha!
58. 08/03/1934 - Pauvre Cendrillon - Poor Cinderella
59. 06/04/1934 - Betty au Pays des Merveilles - Betty in Blunderland
60. 18/05/1934 - En Route Vers la Gloire - Betty Boop’s Rise to Fame
61. 15/06/1934 - Le Procès de Betty - Betty Boop’s Trial
62. 13/07/1934 - Betty et le Maître Nageur - Betty Boop’s Life Guard
63. 17/08/1934 - C’est l'Histoire d'un Soldat - There’s Something About a Soldier
64. 21/09/1934 - Le Petit Copain de Betty - Betty Boop’s Little Pal
65. 19/10/1934 - Noetty, un Prix de Choix - Betty Boop’s Prize Show
66. 16/11/1934 - Toujours à la Mode - Keep in Style
67. 21/12/1934 - Betty Fait Fortune - When My Ship Comes In

1935
68. 18/01/1935 - Sois Gentil - Baby Be Good
69. 15/02/1935 - Pauvre Pudgy - Taking the Blame
70. 15/03/1935 - Halte au Bruit ! - Stop That Noise
71. 19/04/1935 - Ecrase cette Mouche - Swat the Fly
72. 21/06/1935 - Un peu d'Eau et de Savon - A Little Soap and Water
73. 12/07/1935 - Dansons sur la Lune - Dancing on the Moon,
74. 19/07/1935 - Au Pays du Soleil Levant - A Language All My Own
75. 16/08/1935 - Betty Boop et Grampy - Betty Boop and Grampy
76. 20/09/1935 - Juge d'un Jour - Judge for a Day
77. 18/10/1935 - Les Stars du Futur - Making Stars
78. 22/11/1935 - Henry, le Plus Drôle des Américains - The Funniest Living American
79. 27/12/1935 - Tu n'es Personne - Little Nobody

1936
80. 31/01/1936 - Betty et le Petit Roi - Betty Boop and the Little King
81. 28/02/1936 - Pas tout de Suite - Not Now
82. 27/03/1936 - Le Petit Jimmy - Betty Boop and Little Jimmy
83. 24/04/1936 - C'est nous - We Did It
84. 22/05/1936 - Une Chanson par Jour - A Song a Day
85. 19/06/1936 - Plus de Pep - More Pep
86. 17/07/1936 - Tu n'es pas Comme ça - You’re Not Build That Way
87. 21/08/1936 - Heureux tous les Deux - Happy You And Merry Me
88. 18/09/1936 - Betty Elève des Pigeons - Training Pidgeons
89. 16/10/1936 - Junior est de Sortie - Grampy’s Indoor Outing
90. 20/11/1936 - Soyons Humains - Be Human
91. 18/12/1936 - Comment se Faire des Amis - Making Friends

1937
92. 15/01/1937 - Le Blues du Ménage - House Cleaning Blues
93. 12/02/1937 - Un Vrai Cowboy - Whoops ! I’m a Cowboy
94. 12/03/1937 - Wiffle Piffle, VRP Baratineur - The Hot Air Salesman
95. 09/04/1937 - Pudgy Brûle les Planches - Pudgy Takes a Bow-Wow
96. 14/05/1937 - Pudgy Cherche la Bagarre - Pudgy Picks a Fight
97. 18/07/1937 - Un Mauvais Plaisantin - The Impractical Joker
98. 23/07/1937 - Pudgy Pompier - Ding Dong Doggie
99. 27/08/1937 - Candide Candidat - The Candid Candidate
100. 23/09/1937 - Avec le Sourire - Service With a Smile
101. 22/10/1937 - Le « New Deal» des Animaux - The New Deal Show
102. 26/11/1937 - Un Malicieux Chasseur - The Foxy Hunter
103. 24/12/1937 - Zula Hula - Zula Hula

1938
104. 28/01/1938 - Métro Boulot Dodo - Riding the Rails
105. 25/02/1938 - A la Mode - Be Up to Date
106. 22/04/1938 - Hors de l'Encrier - Out of the Inkwell
107. 27/05/1938 - L'École du Swing - Swing School
108. 12/08/1938 - Pudgy Veille au Grain - Pudgy the Watchman
109. 14/10/1938 - La Reine du Swing - Sally Swing
110. 02/12/1938 - Betty Rend Son Tablier - On With the New
111. 23/12/1938 - Frissons sur les Pistes - Thrills and Chills

1939
112. 27/01/1939 - Mon Copain le Singe - My Friend the Monkey
113. 31/03/1939 - Les Autos Aussi - So Does an Automobile
114. 12/05/1939 - Les Montagnards sont là - Musical Mountaineers
115. 09/06/1939 - Pudgy Contre les Corbeaux - The Scared Crows
116. 07/07/1939 - Une Réserve qui Swingue - Rhythm on the Reservation
Doublage
Voix françaises :
Monique ThierryBetty Boop (1ère voix)
Céline MonsarratBetty Boop (2ème voix)
Régine TeyssotBetty Boop (3ème voix)
Françoise BlanchardBetty Boop (4ème voix)
Auteur : Kahlone
Modifs/Ajouts : Klaark
Listings : Nizou
Betty Boop - image 1 Betty Boop - image 2 Betty Boop - image 3 Betty Boop - image 4 Betty Boop - image 5 Betty Boop - image 6 Betty Boop - image 7 Betty Boop - image 8 Betty Boop - image 9 Betty Boop - image 10 Betty Boop - image 11


Betty Boop © Max Fleischer / Fleischer Studios
Fiche publiée le 22 septembre 2004 - Dernière modification le 23 novembre 2016 - Lue 57064 fois