Wingman

Fiche technique
Nom originalYume Senshi Wingman (夢戦士ウイングマン)
Wingman le guerrier des rêves
OrigineJapon
Année de production1984-1985
ProductionTôei Animation, TV Asahi
Nombre d'épisodes47
Auteur mangaMasakazu Katsura
RéalisationTomoharu Katsumata
ProductionMorihiro Katô, Yasuhiro Tomita
ScénariiAkiyoshi Sakai, Sukehiro Tomita, Shigeru Yanagawa
Story-boardsYûgo Serikawa, Hideo Watanabe, Masayuki Akehi, Tomoharu Katsumata
Direction techniqueTomoharu Katsumata, Yûgo Serikawa, Masayuki Akehi, Hideo Watanabe, Shigeo Koshi, Kôzô Masanobe, Hiroyuki Kakudô, Johei Matsuura
PlanningKazuo Yokoyama, Mineo Katsuta
Chara-DesignYoshinori Kanemori
Direction de l'animationMasamune Ochiai, Tatsuhiro Nagaki, Toshio Nitta, Yoshinori Kanemori, Akira Kasahara, Tsuneo Ninomiya, Naneri Mima, Hirokazu Ishino
Direction artistiqueTadanao Tsuji
Direction des décorsTadanao Tsuji, Jun'Ichi Higashi, Eiji Itô, Tadami Shimokawa, Yûji Ikeda, Shin Katô
MusiquesKeiichi Oku
Adaptation françaiseMichel Guillaume, Houria Lamhene-Belhadji, Alain Léguillon
Gén. VF interpreté parBernard Minet
Gén. VO interpreté parKeiichi Oku (génériques de début et de fin)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne21 novembre 1989 (TF1 - Club Dorothée)
1ère diff. Cable/Sat/TNT17 octobre 1993 (TMC - Récré Kids)
Rediffusions25 juin 1990 (TF1 - Club Dorothée Vacances)
7 janvier 1991, 2 avril 1991 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
1er novembre 1991 (La Cinq - Youpi!)
3 avril 1996, 31 mars 1999 (TMC - Récré Kids)
8 septembre 1996 (AB Cartoons)
1999 (Mangas)
24 février 2007 (AB1)
Editions
Sortie en VHSannées 90 (AB Vidéo - Club Dorothée Videotheque Des Enfants)
Sortie en DVD25 juin 2015 (Black Box)
Synopsis

David Duchemin (Kenta Hirono en VO), fan de séries "sentai", aime se déguiser en "Wingman" afin de faire régner la justice dans son école. Mais ce n'est pas du goût de son professeur, mademoiselle Lefebvre (Matsuoka), que ses pitreries n'amusent guère, ni de la jolie et timide Sophie (Miku) dont il est amoureux.
Alors qu'il décide de ranger sa panoplie de justicier, David recueille par hasard Elise (Aoi), une mystérieuse jeune fille venue de Powdream (Podrim en VF), un monde parallèle dirigé par Rimel (Gédéon en français), un tyran avide de pouvoir... Il se voit confier la protection du Livre des Rêves qui permet de rendre réel tout ce qui y est inscrit ou dessiné.
Pour le protéger, David s'empresse de dessiner son costume de Wingman. Il peut dorénavant se transformer en véritable Wingman et aider Elise à combattre les troupes de Rimel qui convoitent ce précieux objet...

Commentaires

Première série à succès de Katsura (auteur de Shadow Lady, Video Girl Ai) en 1983, Wingman se voit rapidement adapté en animé.
Mélange d'humour, de combats plutôt loufoques, de gaffes en tous genres et d'un brin d'érotisme (bien qu'un peu censuré en France à ce niveau-là), Wingman est par ailleurs un hommage/clin d’œil aux séries Tokusatsu telles que X-Or. A noter que c'est Jean-Claude Montalban (Cobra) qui double David dans la VF.

Le manga, en France, est sorti en 1997 chez Manga Player mais n'est pas allé au-delà du volume 6 (sur 13). Il faudra attendre pas moins de 15 ans pour que le manga ressorte en intégralité (et en version deluxe) chez Tonkam. On notera que la deuxième partie du manga n'a pas été adaptée en animé, le second grand ennemi de Wingman, Rayel, n'apparaît donc pas. A la place, les scénaristes de la Toei ont inventé une trame inédite autour du fantôme de Rimel. Certains passages inédits du manga ont néanmoins été adaptés pour des animations présentes sur des jeux de pachinko (flipper japonais) et deux figurines de Wingman reprenant les équipements du héros inédits dans l'anime sont sortis au Japon.

A noter que Wingman fait une apparition sous forme de clin d’œil dans le film live de Vidéo Girl Aï. C'était Masakazu Katsura lui-même qui était déguisé en Wingman !

Liste des épisodes
01. La fille tombée du ciel
02. Faux départ pour Podrim
03. À la découverte de Podrim
04. Les collants de Sophie
05. Elise disparaît dans la salle de bain
06. Les adultes aussi ont un cœur
07. Des vacances agitées
08. Une chouette de rentrée scolaire
09. Le club de gymnastique rythmique
10. Une bonne note grâce à Sophie
11. Chambres à part
12. Le premier baiser
13. Une fille brise l'amitié des copains
14. Mademoiselle Lefèvre est désespérée
15. Le justicier est jaloux
16. Le secret est révélé
17. Un autre Wingman
18. Le livre des rêves est en danger
19. La jalousie d'Elise
20. Sophie risque sa vie !
21. Un show T.V. pas comme les autres
22. L'envoûtement
23. Le chant d'une sirène
24. Une visite à Yokohama
25. Le championnat de gymnastique
26. Souvenirs
27. La décision
28. La métamorphose de Sophie
29. Les chansons
30. Un air envoûtant
31. Le cadeau de Géraldine
32. La vengeance
33. Les Wingnanas
34. Elise perd la mémoire
35. Delta Force
36. Le combat de boxe
37. Le devoir d'abord
38. Une journée au ski
39. Le dernier train
40. Deux amies
41. Un bouquet de fleurs
42. Le grand voyage
43. La couronne magique
44. À chacun son tour
45. Le triomphe de l'amour
46. Le baiser d'adieu
47. Au revoir, à bientôt
Doublage
Voix françaises (Studio M2D) :
Jean-Claude MontalbanDavid Duchemin / Wingman, Gédéon
Virginie LedieuElise (1ère voix)
Déborah PerretElise (2ème voix), Géraldine
Catherine LabordeSophie, Jocelyne
Joseph FalcucciSuper Costaud, le père de David (Anatole), Dr Satirix
Hélène OtternaudMelle Lefebvre, la mère de David (Noémie), Samantha
Michel BlainNémo/ Shaft, le père d'Elise, M. Lebeau
Marie-Eugénie MaréchalSylvie Pruitt
Auteur : Joe Gillian
Modifs/Ajouts : Gao Kyo
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Wingman - image 1 Wingman - image 2 Wingman - image 3 Wingman - image 4 Wingman - image 5 Wingman - image 6 Wingman - image 7 Wingman - image 8 Wingman - image 9 Wingman - image 10 Wingman - image 11 Wingman - image 12 Wingman - image 13 Wingman - image 14 Wingman - image 15


Yume Senshi Wingman © Masakazu Katsura / Tôei Animation, TV Asahi
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 28 février 2023 - Lue 76893 fois