Boogiepop Phantom

Fiche technique
Nom originalBoogiepop wa warawanai (ブギーポップは笑わない)
Boogiepop ne rit jamais
OrigineJapon
Année de production2000
ProductionMadhouse, Boogiepop Project
Nombre d'épisodes12
AuteurKôhei Kadono
Création des personnagesKôji Ogata
RéalisationTakashi Watanabe
ProductionMasao Maruyama
ScénariiSadayuki Murai, Seishi Minakami, Yasuyuki Noshiri, Rokuro Niga
Chara-DesignShigeyuki Suga
Direction artistiqueYûka Hirama, Izumi Hoki
Direction de l'écritureSadayuki Murai
Conception / Rech. DécorsAkihiro Hirasawa
Chef coloristeRuniko Suzuki, Rumiko Suzushiro
Direction photographieTakashi Azuhata
MusiquesThe Art of Club Music For B.P
Adaptation françaiseFrançois Lancry, Odile Manforti
Direction de doublageGilbert Lévy
Gén. VO interpreté parShikao Suga (générique de début), Kyoko (générique de fin)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion francophoneFévrier 2006 (Plug TV)
1ère diff. Cable/Sat/TNT22 mars 2003 (Fun Tv - A vos mangas - 1er épisode seulement)
Rediffusions1er décembre 2005 (W9 - Made in Manga - 1er épisode seulement)
Editions
Sortie en DVD10 novembre 2002 (Dybex)
Synopsis

Depuis quelques temps, une série de phénomènes paranormaux survient en ville. Une lumière étrange engendre un profond changement auprès de certains lycéens, mettant à nu les souffrances de leur cœur. Ces souffrances, liées à des sentiments refoulés ou au contraire obsessionnels, vont les entraîner dans la spirale de la folie et les conduire à commettre l'irréparable. D'après certaines personnes, ce serait le Boogiepop, un être mi-dieu mi-démon, qui serait responsable de ces tristes événements. Mais qui est-il vraiment?

Commentaires

Boogiepop Phantom est tiré d'une série de 18 romans, Boogiepop, écrits par Kôhei Kadono et illustrés par Kôji Ogata, et qui sont parus de 1998 à 2013. C'est en particulier le 1er tome, Boogiepop wa Warawanai, et le 6ème, Yoake no Boogiepop, qui sont adaptés.

Cette adaptation animée s'avère être une œuvre étrange, dans la lignée de Serial Experiments Lain, avec une atmosphère glauque (voire dérangeante) qui ne plaira pas à tout le monde. La société japonaise est y est particulièrement malmenée et les faiblesses humaines (problèmes de communication, refus de la réalité, rancœurs, remords...) sont disséquées avec brutalité. La narration est également difficile à suivre car même si toutes les histoires semblent indépendantes (le personnage principal change à chaque épisode), elles sont en fait toutes liées entre elles et il faut se souvenir de chaque détail pour comprendre l’œuvre dans sa globalité. Ainsi, certaines scènes incompréhensibles lors de leur premier visionnage prendront tout leur sens quelques épisodes plus tard.
L'image "délavée", le character design brouillon (tous les personnages ont l'air de se ressembler) et les sonorités curieuses de la musique contribuent à rendre cette série définitivement intrigante.

Boogiepop Phantom a été décliné en un manga en 2 tomes, parus en 1999 et 2002. Les auteurs sont les mêmes que ceux des romans. Un autre manga, Boogiepop Dual : Makeinu-tachi no Circus (2 tomes) a été édité en 1999-2000. L'histoire est toujours de Kôhei Kadono mais les dessins sont signés de Masayuki Takano. Les deux mangas sont inédits en France, tout comme les romans.

Boogiepop wa Warawanai, le 1er roman, a été adapté en 2019 en une 2ème série d'animation (sous le titre international Boogiepop and Others). Il avait déjà fait l'objet d'une adaptation en film live en 2011.

Liste des épisodes
01. Portraits from memory
02. Portraits in darkness
03. Life can be so nice
04. My fair lady
05. Interlude
06. Mother's day
07. Until ure in my arms again
08. She's so unusual
09. You'll never be young twice
10. Poom Poom
11. Under the gravity's rainbow
12. A requiem
Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Susan SindbergBoogiePop Phantom, Manticore Phantom, Dr Kisugi, Kazuko Suema
Mélody DubosNagi Kirima
Bérangère JeanTokan Miyashita
Caroline PascalManaka Kisaragi
Martial Le MinouxMasami Saotome
Thierry BourdonJonouchi Hisashi
Jean-Christophe BrétignièreAnno, Yoshiki Tabata
Olivia DutronMère de Sayoko, Mère de Shizue, Mamoru
Karine FoviauMisuzu Arito, Saki Yoshizawa
Brigitte GuedjAkane Kojima, Mère de Saki, infirmière
Nathalie HomsMayumi Kisaragi, Mère de Hisashi, Mère de Manaka
Thierry KazazianIchiro Kishida
Eric MissoffeAgent Yamamoto, Echo, Père de Sayoko et Mamoru
Stéphane RonchewskiYoji Suganuma
Gilbert LévyMorita, Père de Hisashi, Père de Saki
Caroline Vigier
Auteur : Arachnée
Sources :
http://www.dvdanime.net/ (images)
Boogiepop Phantom - image 1 Boogiepop Phantom - image 2 Boogiepop Phantom - image 3 Boogiepop Phantom - image 4 Boogiepop Phantom - image 5 Boogiepop Phantom - image 6 Boogiepop Phantom - image 7 Boogiepop Phantom - image 8 Boogiepop Phantom - image 9 Boogiepop Phantom - image 10 Boogiepop Phantom - image 11 Boogiepop Phantom - image 12 Boogiepop Phantom - image 13 Boogiepop Phantom - image 14


Boogiepop wa warawanai © Kôhei Kadono / Madhouse, Boogiepop Project
Fiche publiée le 28 juillet 2012 - Dernière modification le 24 janvier 2020 - Lue 11499 fois