Razbitume

Fiche technique
Nom originalAll Grown up !
Ils ont tous grandi !
OrigineEtats Unis
Année de production2003
ProductionKlasky-Csupo, Nickelodeon
Nombre d'épisodes53
AuteurArlene Klasky, Gabor Csupo, Paul Germain
RéalisationRon Noble, Paul Demeyer
ProductionKate Boutilier
Producteur exécutifArlene Klasky
ScénariiDavid N. Weiss, Scott Gray, Joseph Purdy, J. David Stem, Barbara Herndon, Kate Boutilier
MusiquesMark Mothersbaugh, George Acogny
Adaptation françaiseLaurence Salva-Vignes
Gén. VF interpreté parAucun (Générique instrumental)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne8 Septembre 2004 (TF1 - TF! Jeunesse)
Rediffusions2006 (TF1 - TF! Jeunesse)
Editions
Sortie en VHS / DVD2004 (Paramount Home Entertainment)
Synopsis

Ils ont bien grandi, les Razmoket ! 10 ans après ses fameuses aventures déjantées, la petite bande a troqué biberons et tétines contre les petits tracas de la vie d'adolescent. Nous retrouvons les mêmes personnages qui vont désormais vivre diverses péripéties au collège entre deux cours et punitions !
Tommy et son ami Charles-Edouard dit labinocle, Kimi, Angelica, Alphonse et Sophie, sans oublier tous leurs autres amis, sont donc toujours prêts à faire rire ! Ils ont d'ailleurs tous de fortes personnalités et caractères : Pas de doute ! Si les Razmoket ont pris quelques années, ils n'ont au fond pas vraiment changé ! ...Pour le grand plaisir de leurs fans !

Commentaires

Devant le succès de la série des Razmoket, les créateurs ont l'idée originale (après avoir sans doute un peu trop exploité le filon du concept des bébés au terme de tout de même 168 épisodes !) de poursuivre les aventures de leurs héros, mais 10 ans plus tard !
L'idée est plutôt bonne: la série ayant duré si longtemps, le public enfant aura finalement presque grandi en même temps que leurs héros ! Les adolescents peuvent donc suivre les nouvelles aventures de Tommy et ses amis, et s'identifier peut-être plus facilement encore à eux.

Liste des épisodes
01. Avis de tempête
02. Susie chante le blues
03. Charles-Edouard est amoureux
04. Kimi tourne mal
05. Cinéma vérité
06. Au voleur !
07. Aventures à remous
08. C comme Cupidon
09. Un grand-père indigne
10. Le génie a des soucis
11. Jules et les extraterrestres
12. Crise d'adolescence
13. Quelle tragédie
14. Un caractère de chien
15. Panique au camp (1)
16. Panique au camp (2)
17. A la recherche de Cynthia
18. La passion rend fou
19. L'arbre généalogique
20. Nez en moins
21. Le choix de Susie
22. Le copain imaginaire
23. Tel père, tel fils
24. Un exposé difficile
25. La peur du vide
26. La grande aventure (1)
27. La grande aventure (2)
28. A l'eau ! Ici grand-père !
29. La mauvaise carte
30. La grande parade
31. Piscine et petit reptile
32. Les malheurs d'Angelica
33. Fous de foot
34. Duel entre cousins
35. Vampires en pire
36. Mardi gras
37. Perdues en mer
38. Ah ! l'amour !
39. Les trois C
40. Les pépins du sapin
41. Le cirque
42. Piégés comme des rats
43. TP + KF
44. Les grands-pères en pétard
45. L'amour au bout de la plume
46. C'est notre règle
47. La grande traversée
48. On n'est pas des anges
49. Sophie est jalouse
50. Le premier prix
51. Kimi a des soucis
52. Super zéro
53. Coeur brisé
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Alexis TomassianTommy
Natacha GerritsenCharles-Edouard
Dolly VandenAlphonse, Sophie
Sylvie JacobAngelica, Jules
Fily KeitaKimi
Bernard TiphaineJean-Roger, Olivier
Corinne Le PoulainLucie
Claude ChantalGertrude, Susie
Jean-Claude MontalbanRoger-Jean
Henri LabussièreGrand-père Lou
Auteur : Kahlone
Doublage : Frédéric
Arachnée
Razbitume - image 1 Razbitume - image 2 Razbitume - image 3 Razbitume - image 4 Razbitume - image 5 Razbitume - image 6 Razbitume - image 7 Razbitume - image 8 Razbitume - image 9 Razbitume - image 10 Razbitume - image 11 Razbitume - image 12


All Grown up ! © Arlene Klasky, Gabor Csupo, Paul Germain / Klasky-Csupo, Nickelodeon
Fiche publiée le 03 février 2007 - Dernière modification le 06 avril 2017 - Lue 22283 fois